- Project Runeberg -  En solens son /
189

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Solens pilar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

teckning av Fulualea med det tryckta tillägget:
»F inansminister ».

»Vern tusan är Fulualea?» frågade Grief. »Är det
inte fijianska och betyder solens pilar?»

»Alldeles. Det betyder solens pilar. Så kallar
denne eländige inkräktare sig. Han har kommit
från Fiji för att vända Fitu-Iva upp och ned —
d. v. s. kommersiellt.»

»Någon av de där slipade Levuka-männen,
förmodar jag?»

Jeremiah skakade dystert på huvudet. »Nej, den
där uslingen är en vit man och en skurk. Han har
antagit ett fint och klingande Fiji-namn och släpat
det i smutsen för att befordra sina skändiga
syften. Han har gjort Tui Tulifau till drinkare. Till en
svår drinkare. Han har hållit honom berusad hela
tiden. Till lön för det har han blivit finansminister
och allt möjligt. Han har utfärdat de här falska
papperen och tvingat folket att ta emot dem. Han
har påbjudit magasinskatt, copraskatt och
tobaksskatt. Så är det hamnumgälder och andra avgifter.
Men folket beskattades inte — bara köpmännen.
Då copraskatten påbjöds, sänkte jag inköpspriset
i mån därefter. Då började folket knota och »Solens
pilar» utfärdade en ny lag som återställde det gamla
priset och förbjöd alla att sänka det. Mig dömde
han att plikta två pund och fem svin, eftersom
det var väl känt att jag rådde om fem svin. Du
kan själv se att de stå uppförda på förlustkontot
i kassaboken. Havvkins, som är agent för
Fulcrum-bolaget, dömdes först att plikta med svin, sedan

189

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:03 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solensson/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free