- Project Runeberg -  En solens son /
198

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Solens pilar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som ledde bort superkargen bakom ett avocadoträd.
En minut därefter kom han tillbaka, minus det
omtalade plagget, och slog sig ned bredvid Grief.

»Varför är ni här?» frågade Grief.

»Det vete tusan. Vad har ni begått för brott?»

»Nästa mål», sade Cornelius i sin högtidligaste
domareton. »David Grief, svarande, stig upp.
Domstolen har undersökt målet eller målen och avkunnar
följande dom: — Håll käften!» röt han till Grief,
som hade försökt avbryta. »Som sagt, målet har
undersökts, noga undersökts. Domstolen hyser
ingen önskan att bereda svaranden ytterligare
svårigheter, och domstolen passar på tillfället att varna
svaranden för en viss benägenhet att visa
ringaktning. För öppen och hänsynslös kränkning av
hamnreglementena, brott mot karantänen och
åsidosättande av skeppslagarna är hans skonare »Cantani»
härmed förklarad konfiskerad av Fitu-Ivas regering,
och den skall tio dagar från dags dato säljas på
offentlig auktion med alla tillbehör och hela sin
last. För svarandens personliga förseelser, som
bestå i våldsamt och förargelseväckande uppförande
och notoriskt förakt för rikets lagar, ådömes han en
plikt av hundra pund sterling och femton lådor
brännvin. Jag frågar er inte om ni har något att
invända. Men vill ni betala? Det är frågan.»

Grief skakade på huvudet.

»Tills vidare», fortfor Cornelius, »kan ni betrakta
er som fånge på hedersord. Här finns intet fängelse
att spärra in er i. Och slutligen har det kommit till
domstolens kunskap, att svaranden tidigt på

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:03 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solensson/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free