Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
ne vi ock att i se dermed (nb. med den Ryska handeln)
igenom finger, då tvifler icke heller i uppå att vi vele tala
eder derom hårdt nog till;" — men om hotelsen burit nå>
gon frukt, förmäler historien ej. Säkert är åtminstone att
Ryssarnes handel i Österbotten gaf allt fortfarande nya
ämnen till klagomål, ifrån; konungens sida. Kort före
krigets utbrott (1554) var deras beteende isynnerhet
underkastadt misstankar. De foro likasom förut ikring och
köp-slagade samt gåfvo öfverallt den försäkran att ingen
fiendt-lighet ifrån Ryska sidan vore att förvänta. En viss Mi~
chitu Kusmin reste igenom landet, under förevändning att
vara sänd till konungen i vigtiga äfenden, och gjorde sitt
bästa på alla ställen der han framfor, att lugna böndernas
farhåga för krig. Kusmins ärende var dock intet annat
än att framföra ett bref ifrån ståthållaren i Novgorod
Demetrii Feodorovitsch till konung Gustaf, hvilket bref enligt
den siistnämndes egna ord innehöll "några löse klagomål
på våre befallningsmän vid Norrbottens gränser." De
Ryske köpmännens fredliga förklaringar hade emellertid
skingrat allmogens oro, hvarföre också anfallet i Österbotten
1555 fann bönderna alldeles oförberedda. Detta anfall
verkställdes af några Ryska ströfkorpser, hvilka förhärjade
landskapets nordliga trakter och ibland annat ihjälslogo
40 personer i Ijo samt 300 i Uleå.’) Gustaf befalte då
Fogden Jon Bagge att icke låta de Ryske köpmännen "blif-
Mårtensson till 1540, Nils Ottesson till 1542, Henrik Simonsson till 1545,
Bengt Nilsson till 1546, Ragvald Hallvardsson till 1550 och derefter Jon
Bagge. Stjeraman, Svea Och Götha Höfdingaminne II. 400.
’) Den första nppgiften om mordet i Ijo nämner 40 menniskor, de
sednare omtala 80 män, förutom qvinnor och barn, såsom nedgjorde af
Ryssarne. Det i.texten upptagna antalet är dock det troligaste emedan
det stöder sig på fogden Jon Bagges uppgift. Byssarnes berättelse om
ett tidigare af Finnarne företaget härjningståg i Murenska landet
veder-lägges ingalunda af Gustafs försäkran att han aldrig hört ett dylifct land
omtalas och än mindre vet, hvar det ligger. Alla dessa detaljer äro
hemtade ifrån Arvidssons Handl. II. 209; IV. 171; V. 293; VII. 116;
Vin. 254, 262, 272, 318 och IX. 110, 214, 215, 226.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
