Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
Österrike.
halva den tid, som vid överflyttningen dit återstår av straffet, dock minst
sex månader. Det stadgas dock, att frågan om fångens överflyttande till
slutanstalt i regel bör förfalla, om vid minimitidens utgång av straffet
återstår kortare tid än tre månader.
Att här ingå på förordningens mycket detaljerade föreskrifter om de
olika stadiernas närmare anordnande, om återflyttning från ett högre till
ett lägre stadium o. s. v. är givetvis uteslutet.
Beträffande frågan, i vilken utsträckning särskilda ungdomsfängelser
upprättats i Tyskland, kan nämnas följande.
Före världskriget funnos i Tyskland inga självständiga
ungdomsfängelser utom ett i Wittlich a. d. Mosel. Man nöjde sig med att hysa
de unga fångarna i särskilda avdelningar av de allmänna
centralfängelserna. Först på senare år har man, särskilt i de större tyska staterna,
börjat att — jämte dylika säravdelningar, vilka fortfarande äro de
ojämförligt allmännast förekommande — upprätta även en eller annan
självständig anstalt för unga förbrytare. Särskilda avdelningar eller
anstalter finnas vanligen för dels fångar, som ännu ej fyllt 18 år
(»Jugend,-liche»), och dels fångar, som fyllt 18 men ej 21 år (»ältere Minderjährige»).
Även för fångar, som fyllt 21 men ej 25 år (»Jungmannen»), finnas på
vissa håll särskilda avdelningar inom större central fängelser.
Ungdomsfängelset i Wittlich, som öppnades år 1912 och är inrättat för
169 fångar, var, som nämnt, Tysklands första självständiga
ungdomsfängelse. Där upptogos ursprungligen endast manliga fångar, som fyllt
18 men ej 21 år, med en strafftid av minst ett år. Sedan några år
tillhaka är emellertid minimistrafftiden nedsatt till nio månader, varjämte
möjlighet beretts att undantagsvis å anstalten taga emot även yngre
fångar med särskilt lång strafftid.
Av övriga självständiga ungdomsfängelser i Tyskland må här endast
nämnas det, som Hamburg för närvarande håller på att uppföra å en ö
i Elbe, Hahnöfersand. Det är avsett för manliga fängelsefångar, som ej
fyllt 21 år. Vid dess planläggning har kommit till tillämpning ett starkt
utvecklat paviljongsystem, erbjudande möjlighet till en omfattande
gruppindelning av fångarna.1
I Österrike1 2 gäller beträffande enrumsstraffets tillämpning — enligt
en lag av 1872 — att frihetsstraff i åtta månader och därunder skola i
sin helhet avtjänas i cell, att i fråga om brottslingar, vilkas bättring kan
motses, även straff därutöver upp till aderton månader skola avtjänas i
1 En utförlig redogörelse för unga fångars behandling i Tyskland — särskilt i
Witt-lichfängelset —, författad av Wilhelm Bleidt, finnes under titeln »Junge Gefangene»
införd i Bumkes ovan i noten å sid. 34 omnämnda handbok (sid. 363 o. ff.).
2 Redogörelsen, såvitt angår Österrike, är i huvudsak hämtad från Dr Mayers uppsats
»Österreichisches Gefängniswesen», influten i Bumkes i noten å sid. 34 omnämnda
handbok över »Deutsches Gefängniswesen» (sid. 489 o. ff.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
