- Project Runeberg -  14 sovjetryska berättare : valda och översatta från ryskan /
189

(1929) [MARC] - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andrej Platonov: En mästares tillkomst

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN MÄSTARES TILLKOMST 189

— troligen en tölp. Där man bara skall vidröra med
ett finger, kommer han nog, det kräket, att slå till
med hela näven; då man försiktigt skall putsa glaset
på manometern, trycker han väl till så hårt, att han
river upp hela garnityret med rören. Att bara tänka
sig att släppa fram en bonde till mekanismen!
Herregud, så vansinnigt!

Tigande retade föreståndaren alltmer upp sig. Var
är ni, gamla tiders mekaniker, lokförare, eldare,
smör-jare? Förr brukade människorna skälva framför
lokomotiven, och nu tror de alla, att de är klokare än
maskinen! Helgerånare, skurkar, djävlar, tölpar, as!
Egentligen borde man genast inställa hela
järnvägstrafiken. Vad finns det för mekaniker nuförtiden?
Det är vrakspillror och inga människor! Det är
landstrykare, rövare, banditer — man törs inte en gång
ge dem en bult i handen, och så grej a de redan med
regulatorn! När tåget var i gång och det bara ryckte
till lite, när det bara surrade i mekanismen, så kände
jag det med yttersta nagelspetsen — kände det och
darrade av smärta. På första stationen letade jag mig
till skadan, sög ut varet, slickade rent såret, smörjde
det med mitt blod och körde inte vidare, förrän jag
var riktigt säker på att allt var i ordning... Och den
här vill rakt från dynghögen till lokomotivet!

— Gå hem först och tvätta trynet på dig, sen
kan man kanske släppa fram dig till lokomotivet,
sade föreståndaren till Zachar Pavlovitj.

Zachar Pavlovitj kom tillbaka nästa morgon, snygg
och putsad. Föreståndaren låg under ett lok och
rörde försiktigt vid fjädrarna, slog lätt på dem med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 14 03:18:29 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/sovjet14/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free