- Project Runeberg -  14 sovjetryska berättare : valda och översatta från ryskan /
197

(1929) [MARC] - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Panteleimon Romanov: Den blåa klänningen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DEN B LA A KLÄNNINGEN 197

Alena var i fyrtioårsåldern. Hon hade redan för
länge sedan bytt ut den röda huvudduken mot en
svart, men var ännu kraftig och arbetsam. Hon var
alltid uppe före gryningen, gjorde eld i ugnen, då
Spiridon ännu sov. Hon lagade frukost åt honom
och krossade med morteln potatis i ett träfat. Och då
han skulle fara bort, gjorde hon i ordning ett knyte
bröd och ägg åt honom och rätade till hans krage,
då han med ett rött skärp drog åt den korta pälsen,
som han tagit på sig över den vida bondrocken.

När han var drucken och ville slåss med någon,
hängde hon sig alltid fast i hans armar och mumlade:

— Spiridon, kära vän, låt bli... Spiridon, jag ber
dig, låt bli...

Och hon hjälpte honom hem, lade jord på
blåmärkena, som han fått i fyllan. En gång blev han
svårt febersjuk. Alena satt i fem veckor vid hans
säng och lyckades rädda honom, fast de sömnlösa
nätterna gjorde henne själv till en skugga. Och
hon hade aldrig någonsin bett till gud så mycket
som då, när hon bad, att Spiridon skulle bli frisk.

Ju närmare dagen för Ustinjas bröllop kom, desto
dystrare och mörkare blev Spiridon.

II

I byn skulle man snart fira det glada bröllopet.
Men Spiridon gick med böjt huvud, liksom slagen.
Han tyckte, det var en riktig skam, att hans dotters
giftermål inte skulle vara riktigt — utan pop.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 14 03:18:29 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/sovjet14/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free