Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
170 VANN-LAGENE OG DERES CIRKULASJON I NORDPOL-HAVET
renner in i Polhavet. Gjerne vilde jeg også ved observasjoner på
stedet med vore nyeste metoder forsøke å bestemme denne strøms
gjennemsnitlige hastigheter.
Men enda et spørsmål som har forbinnelse med dette, anså jeg
det for å være av særlig viktighet å få løst. Og det var: Hvad er
det kolle dyp-vann som fyller Polhavets bekken unner det varmere
mellemlag ? og hvor stammer det fra ?
I dypet hvor det nu fins, kan vannet selvsagt ikke bli avkjølt til
sin låve temperatur, det skulde jo snarere bli tilført varme gjennem
havbunnen fra den indre jordvarme.
Avkjølingen må komme fra overflaten av havet. Men da det
overalt, hvor vi unnersøkte det, var adskilt fra det kolle
overflatelag ved det minst 600 meter tykke varmere mellemlag, var det
vanskelig å forstå, hvor det stammet fra. Hvis det overhodet blir
dannet i Polhavet, måtte det ske i endnu ukjente dele av dette,
hvor det kölle og forholsvis salte dyp-vann stiger op til overflaten,
eller i alfall til berøring med det kolleste overflate-lag.
Men selv om dette kunde tenkes, var det vanskelig å forstå at
det da ikke ved opblanning med det ferskere overflate-vann fikk en
meget lavere saltholdighet.
Det kunde være en mulighet at det opstod i den nordøstlige
del av det grunne Barents-hav hvor vannet blir sterkt avkjølt helt
til buns om vinteren, og hvor det kolle bunn-vann får en høi
saltholdighet på grunn av at forholdsvis meget ferskt vann blir bunnet
som is ved frysningen.
Dette kolle bunn-vann kunde så herfra og nordøst for Novaja
Semlja, synke langs bunnen in i Polhavet. Men også denne
forklaring, som jeg i mangel av bedre hadde fremsat, syntes lite
tilfredsstillende.
Det kan vel for mange synes overraskende at vann-massene
ikke skulde ha lett for å bli avkjølt i det kolle hav nær selve Polen.
Men dette er netop ikke tilfelle.
Forhollet er jo nemlig det at hvor havet blir dekket med et
overflate-lag av ferskere og derfor lettere vann, beskytter dette det
unnerliggende vann fra å bli avkjølt derved at det hindrer det fra
å stige til overflaten og miste varme ved utstrålingen til atmosferen
og rummet, som er den primære årsak til all havets avkjøling.
Til gjengjell blir vistnok selve det ferske overflate-lag så meget^
kollere. Blir havet dekket av is, virker denne enda mer beskyt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
