Note: This work was first published in 1985, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kina-turen. Vi har et og annet velfundert marxistisk spørsmål å
stille vår venn guiden om denne fiskerlandsbyen.
Den såkalte fiskerlandsbyen er et nasjonalt eksempel. Hele
toppsjiktet i det kinesiske stats- og partiapparatet har besøkt de
49 familiene som bor der. Nyerere har vært der, Willoch har vært
der. Steigan har vært der . . .
For noen år sia var det ganske visst en fattig fiskerlandsby.
Men de har utnytta de nye reformene. De har slått seg på
transport. blant annet sjøveien til Hong Kong. De er nær Kinas mest
ekspansive og engesterke marked, og den tomtegrunnen som de
bygsler av staten for en slikk og ingenting, har plutselig blitt
gullkanta. En stolt brigadeleder har vist oss tegningene av et
luksushotell som skal bygges på brigadens grunn av et Hong
Kong-firma. Det skal koste ca. 200 millioner kroner, og i løpet
av tjue år skal landsbyen overta eiendomsretten fullt og helt. Det
skal også bygges en fabrikk med 1000 ansatte. Ha! Her hadde vi
dem. Hvis dette ikke er framveksten av en ny kapitalisme, så er
månen en gul ost. Vi hadde - forsiktig formulert - et og annet
spørsmål å stille.
Toget passerer det høye piggtrådgjerdet som skiller den
økonomiske sonen fra resten av Kina. (Myndighetene frykter ulovlig
innvandring til sonen.) Teen er på bordet. Det er på tide å fyre
løs.
«Kamerat Qi, her har du muligheter for at dere kan få en ny
kapitalistklasse.»
Vår venn Qi, som har vært med på det meste, vært tolk for Mao,
vært studentopprører på 40-tallet og aktivist under det store
spranget på 50-tallet, skjønner med en gang hva jeg mener. Han
har tydeligvis gått og fundert på samme sak hele formiddagen.
«Du mener fiskerlandsbyen, ja, den er verdt et studium. Jeg
var sjøl ikke klar over dette. Derfor har jeg spurt den politiske
ledelsen for byen om dette etterpå, og det later til at de ikke har
noe klart svar på hva som vil skje etter hvert som den typen
kollektiver kan ta over en slik kapital. Lederen for byen mente
at landsbyen ikke kommer til å få den faktiske eiendomsretten,
for hotellet og fabrikken vil jo være reist på statens grunn.
Kanskje de vil få en forvaltningsinntekt, jeg veit ikke. Dette er et
203
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
