- Project Runeberg -  Språkets lif, inledning till den jämförande språkvetenskapen /
20

(1899) [MARC] Author: Karl Ljungstedt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - INLEDNING.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

själfva marken i de gamla kulturlanden full af
forntidsminnen. Och vidrörda af forskarens trollspö vakna där de
döda lämningarna af en förgången värld åter till lif. Med
vetandets talisman, långt mäktigare än sagans, frammanar
paleontologen en urtida växtvärld ur dess tusen sinom tusenåriga
grift. För hans blickar sträcka ånyo Lepidodendrerna sina
greniga kronor i höjden, uppskjuta på nytt ur den sänka
marken fräkenträden sina jättehöga stammar, medan de
karboniska ormbunkarna utbreda sina gigantiska plymer i den
regntunga luften. Och språkforskaren uttalar sin mystiska
trollformel öfver tegelstenshögarna, där det forna Babylon
låg. Och stenarna varda bokstafligen ropande röster i öknen.
Den urgamla världsstaden reser sig åter ur gruset, dess
hängande trädgårdar blifva på nytt en underbar värklighet, och
det skyhöga tornet prunkar än en gång i all sin sagolika
forntidsprakt. Det blef enligt sägnen aldrig fullbordadt, ty
språken förbistrades och spriddes öfver jorden. Men
språkvetenskapsmannen vill dikta om den gamla myten och på
egen hand bygga tornet färdigt, ty för hans anande blick
hägrar redan i öster den framtida dag, då alla världens
isärflutna tungomål äro ledda tillbaka till sin ursprungliga källa
och kanske då äfven hopflutna till ett.

*



Språken visa sig i allmänhet ega, likasom lifvet själft,
en nästan obegränsad variationsförmåga, en egenskap, som
naturligtvis vida tydligare framträder hos de lefvande än
hos de döda, endast i ett stelnadt skriftspråk bevarade
tungomålen. Utbreder sig t. ex. ett språk af en eller
annan anledning till ett annat mer eller mindre aflägset
land, börjar det snart därstädes förete en mängd egendomligheter och
afvikelser, hvilka i sinom tid kunna gifva upphof till ett
nytt språk. Island koloniserades till allra största delen af
västnorska storbönder, hvilka dit medförde sitt modersmål,
men redan efter ett par sekler finna vi en visserligen ej
stor, men dock distinkt skillnad mellan fornisländskan och
den samtida fornnorskan. Och på samma sätt har färöiskan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:13:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/spraklif/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free