- Project Runeberg -  Språkmästaren : förklaringar över 10,000 främmande ord, deras härledning och uttal /
114

(1915) [MARC] Author: P.L. Bergström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - Jodla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114

vis i havsvatten i förening med
natrium 1. magnesium
förekommande ytterst flyktigt grundämne,

Jodla, ty., sjunga på tyrolervis, d. v. s.
med ordlös vokalisation o. hastigt
överslående skiftesvis från bröstton
till falsett.

Jöfur, poetikalisk försvenskning av
Jupiter (se d. o).

Johanniter, ursprungligen ett
ordensförbund av förnämligast riddare o.
med syfte att kämpa mot
sarace-nerna o. beskydda de kristna i
Österlandet samt att ägna sig åt
andlig o. lekamlig vård.

John Bull, eng. (1. djånn-),
skämtsam personifikation av engelska
folket

Joie, fr. (1. schåä), glädje. Joyeux
(1. schåajö), glad, glädtig.

J61ablöt,|/ömn., "julblot", våra
förfäders vid midvintern hållna
förnämsta offerfest.

Jonglör, fr. (1. sch ån g-), taskpelare,
balansör. Jonglera, balansera med
olika föremål; med händerna
växelvis kasta i luften o. åter uppfånga
kulor, knivar etc.

Jotnar, nord, myt., jättarne,
åsagu-darnes fiender.

Jouera, fr. (1. schu era), njuta, känna
fröjd, leka. Jouissance (1.
sjui-sàngs), njutning, fröjd.

Jouxjoux, fr., pl. (1. schuschü),
leksaker.

Jour, fr, (1 sch ur), dag; du jour
(1. dy-), för dag.

Journal, fr. (1. schur-), dagbok,
dagtidning; loggbok å ett fartyg.
Journalist, tidningsskrivare.
Journalistik, tidningsskriveri.

Jovialisk, lat., gladlynt, fallen för
skämt, fryntlig.

Jübel, hehr., glädjeskri, stormande
fröjd. Jubileum, glädjefest i
anledning av någon periodisk
minnesdag. Jubilär, föremålet som
hyllas med en liknande fest.

Judaism, judendom, judisk religion.

Jüdex, lat., domare. Judiciel,
rättslig, till rättskipningen hörande,
domsgiltig. Judicium, rättslig dom;
omdöme.

Jugement, fr. (1.
schyschmang),omdömesförmåga.

Jukt 1. Juft, ry., en rysk lädersort
med stark lukt.

Jülep, eng., läskedryck försatt med
socker o. något aromatiskt extrakt.

Jünior, lat., den yngre av samma
namn o. familj.

Junk 1. Djunk, sjöt., ett slags
klumpigt kinesiskt fartyg.

Junker, ty., adelsson; feodal herre;
bördstolt person.

Jüno, rom. inyt., den förnämsta av
det gamla Roms gudinnor,
överguden Jupiters gemål (se Hera).
Junönisk, ståtlig, majestätisk.

Junta, s^., rådplägande 1.
maktsökande församling, som frigjort sig
från de konstitutionella formerna.

Jüpiter, rom. myt., den högste av
det gamla Roms gudar,
alUiärska-ren, som styr människornas o.
övriga gudars öden samt visar sin
makt i åskan, blixten o. regnet.

Jura, lat., lagliga förmåner. Jus,
rätt, lag; rättvisa; rättighet.
Juridik, lagfarenhet, rättskunskap.
Juridisk, som har avseende på
rättsvetenskapen. Jüre, enligt lag.

Jurisdiktion, lat,, rättslig befogenhet,
rättsområde. Jurist, rättslärd,
lagkarl.

Jury, eng. (1. djüri, sv. uttal: jurry),
domstolsnämnd; nämnd vid
prisutdelningar.

Jus, lat., rätt, det rätta, rättvisa;
rättighet; lagfarenhet. Jus
gen-tium, lat., folkrätt. Jus naturæ,
lat., naturrätt. Jus patronatus, lat,,
rättighet att tillsätta präst. Jus
publicum, lat., offentlig rätt;
statsrätt. Jus talionis,
vedergällningsrätt.

Jus, fr. (1. schy), sås; kraftspad till
soppor.

Juste, fr. (1. schy st), riktig, noggrann;
rättvis. Justera (1. schy st er a),
rätta, beriktiga; göra fullt enlig
med det gällande (i mått o. vikt).
Justèrare, person som justerar mått
o. vikter.

Justice, fr. (1. schys tis), rättvisa,
rätt; domstol, lagskipning.

Justifikatiön, lat., rättfärdigande.

Justitia, lat., rättvisa; rom. myt.,
rättvisans gudinna. Justitiarie,
domhavande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:14:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprakmas/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free