Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SARA.
Huru manerligt desse utrikes Herrar weta at ställa
sig, huru länge skulle icke wåra glopar hafwa bugat och
krusat, innan de tordz kyssa en, en flicka måste snart sagt
räcka ut truten för än de weta så mycket. Men Munser
huru kommer jag nu at hafwa den äran at få se Er?
CHAMPAGNE.
Det är fuller sant, Mon Ange, at min Grefwe sändt
mig at begiära låf til få upwachta Er Fru, hans ärende
wet I at jag måste uträtta, men förnämsta orsaken til
min hitkomst, är likwäl at se Er min hiertunge, til at
säija Er at Era ögon hafwa satt mitt hierta i brand som
en tiärtunna, ma foi, och at jag ei kan wara tilfreds
för än I älskar mig så mycket som jag älskar Er.
SARA.
Jag har redan sagt Er Munser, at I har aldeles
wunnit mitt hierta, och ämnar jag be min Fru at när
hennes bröllop står med Er Grefwe, wårt må följa straxt
derpå, hwad tycker Er der om?
CHAMPAGNE.
Sachta Madam sa bon åt märren, pour le badi-
nage bon pour le mariage non; men min wackra Ma-
moselle, behagar hon intet bringa mitt ärende til sin Fru,
och skaffa mig swar om men Grefwe, tillika med en annan
wacker Cavallier, nu kan få giöra hos henne sin upwacht-
ning.
SARA.
Min Fru är litet utfaren, men lärer innom en ti-
ma komma hem igen, då I wäl wet, Munser, at Er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
