Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GREFWE HURTIG.
War intet så brå på gröten, heller Juncker, töfwa
litet til dess jag får tid at underwisa Er, huru ni ska wara
wälkommen, hwar ni ska giästa, hwad folck ni ska söka
at umgås med, hwad skräddare och skomakare ni ska bru-
ka, af hwad mästare ni bör betiena Er, när ni wet det-
ta förut, förstår ni mej, så har ni redan lärdt, hwad
andre måste med största beswär och tidspillan, söka at giö-
ra sig kunnige om, sedan de kommit til Paris.
JUNK. TORBIÖRN.
Det hielper intet säijer jag, resa will jag, och resa
mäste jag, i morgon ändå på kiöpet, och ämnar intet
stanna eller uppehålla mej någon stans, förr än jag kom-
mer tilbakar til mitt söta och kiära Stollebo, der får jag
klä mej som jag will, kiämma mitt hår, som jag will,
spotta och snyta mej som jag will, och skratta så mycket
jag will, åt alla Era resor, och all Er hembrackta ar-
tighet.
GREFWE HURTIG.
Så har du stätt och gycklat med mig hela tiden din
plumpa bondlymmel, det är din lycka at du är adelsman,
och at jag fördenskull intet törs röra dej på ett allmänt
hus, men gå straxt ut här ifrån säijer jag, eller ska jag
fola dej hädan, så du skall aldrig glömma mei.
JUNK. TORBIÖRN.
Om iag intet redan och förr än du kom hit in, ha-
de mig ämnat bort, så skulle wi nappas om dörren bäg-
ge; men nu kan du gå och sprätta här helt allena, så
mycket dej lyster, det ska wara dej giärna undt, men när
du blir nyckter igen, så tänck likwäl efter, at det will
mer, än tu ord til, at wisa en ärlig karl gå på dörren,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
