Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Lundell, J. A. Hvad vi värkligen säga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
J. A. LUNDELL.
Lokal assimilation mellan kons.
1) Det är lätt att observera, att n till läge rättar sig
efter följande explosiva, t. ex.
mim^bok, erøv,båt, mig^kopp, eg^karl > min, en;
och äfven: mirø^vän, mirø^far,
liksom man ini ord har exempelvis:
plåftøbok, imburad, Gripmbärj, pagkaka, Lugkvist <
Lundkvist, väggåva, Baggårdsgatan; samt konfirmera o. dyl.
På samma sätt Rub^wBärj, frökg^Karola.
Assimilationen träffar äfven ^:
stjätwbakelse, Stjäwbärj (eller stjä^m-?)
stjägklädd (eller stjäf^-?) < stjärn-, Tögkvist (eller tö^3-?).
2) Assimilationen kan inskränka sig till en
biartikula-tion: mi%,^vän, miw8^kopp o. s. v. Detta blir regel, när
inflytande från andra sidan hindrar fullständig assimilation,
t. ex. vid konflikt mellan dental å ena, labial el]er guttural
å andra sidan:
vatw^^på tjöpet! sidrømbann
en litrø^vagn, prostw^får ta dä
prästwSw kommer.
Det kan hända, att biartikulationen utföres blott under
ifrågavarande språkljuds senare del.
3) Till en biartikulation inskränker sig assimilationen,
när psykologiska skäl hindra den (d. v. s. ordet skulle bli
oigenkännligt):
han v?r^vara mä < vil(l) vara etc., där I ej kan
umbäras.
Reduktion af konsonantförbindelser.
1) Röstorganen gå genaste vägen från ställningen för
ett ljud till den för ett följande. En svag vokal mellan två
identiska eller homorgana kons. reduceras till biartikulation;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
