Note: This work was first published in 1982, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blemene som er knytta til bruk av
markedsmekanismene. For ikke å snakke om at han blir uten noen
teori for hvordan det kunne ha seg at et nytt
borgerskap vokste fram og tok makta i Sovjet.
3. Ett skritt tilbake for å ta to fram?
Et problem alle Kina-observatører må være klar over
er det at de direkte observasjonene ute i marka er
høyst mangelfulle kilder til kunnskap. Det er som
utenriksredaktøren i The Economist skreiv, enhver
delegasjon til Kina reiser «langs den prikka linja»:
Du kommer til en folkekommune der du trur ingen
europeer har satt sin fot, så ramler hele illusjonen
sammen når du oppdager at det står «Ladies» på
toalettdøra.
Vi opplevde noe liknende. Da vi nesten var ferdige
med besøket i folkekommunen «Østen er rød»,
svingte det inn en buss foran hovedbygningen. Ut
spratt blant annet en middelaldrende tass som ropte:
«WhereTe you from, Tm from Seattle.»
Kort sagt. Du får se det vertskapet vil du skal se,
og det du ser er en uendelig liten bit av et land som
rommer en fjerdedel av menneskeheten. Det betyr
ikke at slike folkekommune- og bedriftsbesøk er
uinteressante. Men de må ikke oppfattes som noe annet
enn det de er.
Derfor er det viktigere å prøve å finne ut hva slags
tenkning som ligger bak reformene og å drøfte hvilke
samfunnsmessige virkninger reformene vil ha.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
