Note: This work was first published in 1990, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
U-HJELP OG MILJØKRISE
I det nordlige Tanzania skulle Canada gjennomføre et viktig
jordbruksprosjekt. For å gjennomføre dette måtte de fjerne
de folka som bodde på jorda fra før. Så utplasserte de en stor
mengde kanadiske maskiner og utstyr og rydda området for
skog og annen vegetasjon. Slik lagde hjelperne en kunstig
prærie, slik kanadierne gjerne vil at en hveteåker skal se ut.
Sa sådde de hvete. Etter få år var jorda så utvaska og erodert
at det gikk djupe canyon-liknende kløfter gjennom åkrene.
En betydelig økologisk katastrofe i det lokalmiljøet. Nå er
det å tilføye at i denne delen av Tanzania spiser ikke folk
hvete. Likevel kan Canada oppsummere prosjektet som en
suksess: det blei gjennomført etter tempoplanen, kanadiske
firmaer fikk kontrakter og prosjektet ble betalt.
Canada fulgte opp suksessen med å bygge et bakeri i Dar
es Salaam. Det var et fellesprosjekt med Tanzania Milling
Corporation. Canada ga Tanzania et lån på 7 millioner
kroner, men utstyret kosta 15,8 millioner. Og alt sammen
skulle kjøpes fra Canada. Bakeriet var imidlertid en kopi av
et bakeri i Alberta, Canada. Det var velisolert og bygd for å
tåle 30 minusgrader. I Tanzania er det sjelden under 20
pluss-grader. Derfor blei det ofte for varmt for bakeriarbeiderne,
slik at bakeriet måtte stenge i perioder. For å sikre markedet
til bakeriet fikk alle småbakeriene i Dar es Salaam inndratt
sine konsesjoner. Bakeriet fikk monopol og hundrevis av
kvinner mista jobbene sine. På toppen av det hele var den
tanzanske hveten uegna for dette bakeriet, slik at det i stedet
måtte importeres hvete fra Canada. Dette var også en suksess,
fordi prosjektet var ferdig i tide og Canada fikk eksportert
kapitalvarer og hvete. Men befolkninga fikk dyrt brød og
upålitelig matforsyning. (Når bakeriet stengte på grunn av
varmen.)50
I Afrika er det kvinnene som dyrker den jorda som famn
70
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
