Note: This work was first published in 1990, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eller ikke gjør i de nærmeste tiåra, kan få avgjørende
innvirkning på om menneskets framtid på jorda biir lang eller kort.
Sjøl om vi umiddelbart skulle klare å gjøre alt som er
nødvendig, vil virkningene av de skadene som allerede har
skjedd fortsette å plage våre barn og barnebarn. Fedrenes
synder vil hevne seg i flere slektledd, for å bli en smule bibelsk.
Dessuten vil det helt sikkert ikke bli mulig å gjennomføre alt
på en gang. Det vil være treghet i systemet. Det vil stå hard
kamp om retninga. På noen områder vil det sikkert også bli
gjort nye feil, fordi kunnskapene om virkninger på det
globale økosystemet er mangelfulle. Derfor er det realistisk å
regne med at sjøl i det best tenkelige scenariet for framtida,
vil vi i lang tid får større økokatastrofer enn i dag. Dette er
ikke et argument for å bli sittende på sin brede bak. Det er
et argument for å få ut fingeren fortere enn svint. Derimot
har jeg visse reservasjoner mot påstanden om at innen ti år
er det for seint. Den kan fungere lammende og den kan
fungere slik at folk unnlater å kjempe for grunnleggende
systemendringer som det er lite sannsynlig at vi kan få i løpet
av et tiår.
I Buddhas lignelse om det brennende huset, sitter
mennesker inne i et hus som brenner. De har svidde øyebryn og
klærne har fått brannskader, men de nekter å flykte, for de
har ikke sett tegningene for det nye huset. Vi er sånne
mennesker. Det er på tide å bestemme seg for å pelle seg ut av det
brennende huset, og finne ut hvordan nybygget bør se ut for
å unngå at katastrofen fortsetter.
KAPITALISME UTEN IMPERIALISME?
Worldwatch-instituttet mener at en omfattende jordreform i
den tredje verden er en avgjørende forutsetning for å snu den
negative utviklinga:
183
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
