Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXXIV
ÖSTERGÖTLANDS RUNINSKRIFTER.
rëspi, rësti, risti (även starkt), rætti, satti, sætti, strcendi; 3 pl. gærdhu, laghdhu, résfiu, ristu,,
rættu; b) passiv form: 3 sg. ændadhis. 3) Preterito-presentia: 3 sg. äUti.
V. Pret. konj. starka verb: 3 sg. wäri, ardhi; 3 pl. sätin[d), wåmn.
Yl. Imperativus: 1 pl. bidhiom, bidhium, saghum.
VII. Part. pret. 1) Starka verb: nom. sg. m. burin, dræpin, guldin(d), hägg v in; nom.
pl. m. bur ni it; nom. pl. f. numnatt. 2) Svaga verb: nom. sg. m. fatladhR.
§ 62. Adverb: ä, kalladt), liardha, /iwar, hær, mioJc, nä, of, saman, vit, væl, væstr,
æn, æs, cer, östr. Utvecklad bjälpvokal tecknas i uesteR 68.
§ 63. Prepositioner: ä (an), at, fyr, i, mcedhR, til, yfin, ceft, æftin.
§ 64. Konjunktioner: ok, swadh, æn.
4. Ordlära och syntax.
§ 65. Runinskrifternas ringa omfång och i allmänhet enformiga avfattning lämna
föga ämne till iakttagelser rörande ordformernas bruk och ordens sammanfogning. Det
torde därför vara riktigast att spara deras behandling i dessa avseenden, tills den kan ske
i sammanhang med språkbruket i den fsv. litteraturen. I ordförteckningen har jag
emellertid samlat material för bedömande av vissa hithörande synpunkter, i det jag angivit,
vilka uttryck styras av de särskilda prepositionerna och verben och bestämmas av
förekommande adjektiv och pronomen samt anfört fall av ovanlig ordföljd och över huvud
uttryck, som syntes anmärkningsvärda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>