- Project Runeberg -  Sveriges runinskrifter / Andra bandet. Östergötlands runinskrifter /
265

(1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ORDFÖRTECKNING.

265

porfastr m.: ack. sg. |iurfast 77.
porfrtdh m.? f.?: nom. sg. furfrif

155; ack. sg. |jurfrfie 235.
porgeR m.: nom. sg. furkiR 131;

farkaiR 177; ack. sg. furkiR 233.
porgisl m.: ack. sg. forkesl 29;
-Is 90.

porgun f.: nom. sg. |)orkun 29.
porgærdhr f.: nom. sg. |)ukir 81.
porgötr m.: ack. sg. furkut 22,

181; furkuf 70; -rkut 197.
pöri m.: nom. sg. furi 123; ack.

sg. |jura 184.
pöriR m.: nom. sg. |juHr 27;

ack. sg. furi 11, 85, 223.
porkæl (porkætil) m.: nom. sg.
furkil 81 (f>. rist ■ runan), 82
(I), rist stin), 84, 1(55 (f>.
krist stin); fluktl (?) 168;
ack. sg. furkl 32; ioril 52.
porläkR in.: nom. sg. furlakR 23;

ack. sg. |iorlak 156.
pormödhR adj. ’dristig’: nom. sg.

m. sv. dekl. |nirmu|ii 136 b I.
porsten m.: nom. sg. burstin 96,
105; |)u-106; |iurstn 188; |jurtsin
237; -rstin 223; ack. sg. burstin
42; |iurtsin 225.
pörun f.: nom. sg. |iurun 136 h e,

150, 165.
porvidha f.: nom. sg. |jurfiui|ia 47.
pröndr m.: nom. sg. |iruntr 225;

ack. sg. |irunt 166.
Jiræt(t)ande räkn. ’trettonde’:
ack. sg. n. fritaunta 136 d III.
prøndr pl. folknamn ’tronder’:
dat. pl. |itm 181 (i lönnskrift:
Iii: sss: ts: iii).
j)ü pron. ’du’ (?): ack. sg. pik (?)
246.

|)u 231 dat. (lok.) sg.(?) ortnamn.
Jjyrna (?) f.: nom. sg. turno 196.
pægn m.: ’besutten (gift) man’:

ack. sg. ^kn 200.
pæn dem. pron. ’den’: nom. sg.
m. |iæn (rel. ’den som’) 49;
nom. sg. n. fat 136 e II, III;
ack. sg. m. |jan 95, 111 (trak
|). aR); |in 212 (at buna fi.);
ack. sg. n. |iat 136 a III, V,

34—184035, Östergötlandt runinskri,

d I, III, f; nom. pl. m. r 22
Q), al i), 70 Q), brufir), 99,165
(|. brufir), 172, 202, 226, 232;
|ieR 76, 121 (f). brufr), 161
(f>. bry|>r), 121 (f). bruf>r),
201 Q). knnaR); faiR 20, 129,
231, 237; |iaim 147; |ieiR 2 (fi.
bru|>r), 41 Q), bro); |)r 32;
-iR 52 (|j. bru|ir); fsor 227;
nom. pl. f. |iaR 136 a I, IV;
nom. pl. n. |iau 84, 94, 224;
fa 198; |iu 181 (|). kuna);
ack. pl. n. fäu 8 (kubl |i.);
dat. pl. |ieim 133 (ku|) hialbi
|).); gen. pl. |ieRa 113; |iiRa
239 (|). bekia); fera 35, 39
(|>eras i hSl); fiRn(?) 168. Jfr
sä(R).

pænisla f., se p(i)eenista.

pænni dem. pron. ’denne’: nom.
sg. n. fættæ 173; ack. sg. m.
fonsi 60 (stin |>.), 92 (stin
|).), 149 (-tain |).), 176 (stin
f>.), 179 (stin |).), 205 (-ten
|>.); fønsi 208 (sten |>.); foi
119 (stin |)); fosi 181 (stin
I).); faosi 238; fansi 44 (stin :
f>.), 71 (stin |i.), 81 (stin |>.),
98 (stin {>.), 134, 151 (stun
Jj.), 165 (stin Ii.), 170 (stun
|.), 215 (stån {».), 219 (stin
|i.), 224(stain|».); f- 77;-si85
(stin |>.); fasi 14 (stån |>.),82,
83 (stin |),), 148 (stein |i.), 155
(s t i n Ji.), 180 (s t i n !>.), 191(s t a n
|i.), 196 (sten |>.), 221 (stin fi.);
faasi 96 (stia |j.); |iasi 91
(stin |j.); finsi 47 (stin |j.),
103 (stain -fi.), 104; fin- 117;
fisi 64 (stin |>.), 66 (stin J>.),
112 (stin |i.), 214 (stin |i.);
fe»si 30 (stain: |>.); fensi 201
(stein !>.), 203 (stin |i.), 207
(stin }).), 211 (sten |i.); fesi
5 (’sten’ saknas), 143 (stin |>),
210 (stn|).); fisin (stin Ji.) 3;
fonsa 25 (stain |>.); fansa
153 (stain |).), 232 (tsin J).),
236 (stain |>.); fasa 233 (stin
|).); finsa 13 (stin J>.), 225

(tsin |).); fisa 9 (sitn : J>.), 10
(stin |).), 46 (sten f>.), 93
(stein |).), 99 (sten |>.), 135
(stein |).), 230 (sten J>), 234
(stin |j.), 235 (stin |j.); fensa
86 (-tein fi.); fesa 6 (’sten’
saknas), 133 (stein |i.); fnsa
97 (stin f.); finasa 128 (stain
|).); fina 21 (itin : }>.), 23
(stain :|i.), 31 (stin: |j.), 32
(stin-|).), 124 (stin £.), 152
(stain |i.), 172 (stin Ji.), 194
(stin {).), 226 (tsin {>.), 237
(stin |.); fini 192 (stin f.);
fena 11 (stin-{i.), 51 (stin
§.), 52, 113 (sten £.), 132
(stein !>.), 144 (stein {>.), 213
(stein !>.), 239 (stein J).);
fana 20 (stin-|).), 34 (stin:
|>.), 42 (stin : |).), 67 (stin |).),
118 (sten |).), 187 (stin f>.),
222 (stin |).), 223 (stain $.);
fani 121 (sten |i.); f[«na] 18
(stin |).); fa»- 26 (stain |).);
f- 240; fi- 56 (stin |).); fna
37 (J). : stn); -a 33; ack. sg.
f. fasi 10 (brou:|).), 162 (bru
|i.); fa:si 212 (bru J).); fesi
68 (bru |).); faisi 45 (haili |).,
buru |).); fisi 214 (bru |>.);
fasi 10 (brou |).); fas 157 (bru
|). aftiß); ack. sg. n. fata 75
(kumbl |).); frtfa 43; fita 154
(kumbl |).); ack.pl. m. fisi 166
(stina |).), 197 (st.ina |).), 202
(stina |).); ack. pl. f. fasar
57 (tyr !>.); iasa 227; fisR 64
(runaR |).); ack. pl. n. fusi
40 (kuml |).), 131 (kuml |).);
fisi 94 (kuml |).); fesi 139
(kumbl J).); fisa 229 (kumbl
f).); fesa 73 (kuml |).).

Æ.

ceft prep. ’efter’: aft 8, 64, 136
a I, II.

æftiR prep. ’efter’: aftiR 14, 47,
83, 129, 153, 221, 224, 225,
230, 231, 233; aAiß 157; aft

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:22:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sri/2/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free