Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på det sätt höjd över processen, att han leder en
förhandling emellan två parter, utan att han tvärt om
oupphörligt och ofta nog med den största kraft och
energi inkvirerande ingriper i rättegången, så tror jag,
att den tilltalades ställning även med en rättsbildad
hjälp vid sin sida icke på ringaste sätt skulle komma
att förryckas, så att samhällets intressen komme att
sättas i fara. Men jag kan däremot framställa en annan
fråga till utskottet: menar utskottet, att det närvarande
tillståndet, d. v. s. med åklagarna sådana de nu äro
gent emot en alldeles okunnig och olärd tilltalad, är
rättvisare, mera i överensstämmelse med
jämviktsprincipen än ett tillstånd, sådant som jag har föreslagit?
Då utskottet till sist såsom en invändning mot motionen
framhållit, att den reform, jag föreslår, ehuru i och för
sig mindre omfattande, ställer i utsikt andra mera
genomgripande förändringar, varmed menas ett muntligt
och omedelbart processförfarande, då måste jag säga,
att det synes mig, att utskottet går något långt i subtila
farhågor för framtiden. Jag har endast såsom en fördel
hos min motion, såsom någonting som talade för
densamma anfört, att, om man skulle vilja tänka på att
ansluta sig till fullt moderna processprinciper, skulle
det vara en synnerligen god och gynnsam förutsättning,
att denna försvarareinstitution funnes. Men varken har
jag sagt eller kan någon människa säga, att det är
någonting, som kommer att ovillkorligen föranleda en
anslutning till ett sådant processförfarande. Det har
i många land varit ofantligt långa tider, då den
muntliga omedelbara processprincipen icke tillämpats, men
likväl en försvarare stått vid den anklagades sida.
Själva den omständigheten, att utskottet synes med
så stora farhågor emotse en anslutning till dessa moderna
processprinciper, är emellertid nog ägnad att väcka en
mycket hög grad av nedslagenhet hos dem, som hysa
397
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
