Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg. Den Kgl. Telegrafkommisions Indstilling af 20de December 1853
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tillæg. 337
Translatører eller Overdragningsapparater, — der blot bestaar i For
doblinger af de væsentligste Dele af det Morseske Apparat, — kan
udstrækkes, fortjener dette Apparat uomtvistelig Fortrinnet fremfor alle
andre hidtil opfundne Telegraphapparater.
Det Morseske Apparat anvendes udelukkende i dets Opfinders
Fødeland, Telegraphiens rette Hjem, de nordamerikanske Fristater.
Det har i den tydsk-østerrigske Telegraphforening ganske fortrængt de
før anvendte Siemens-Halskeske Apparater ligesom ogsaa alle andre
Viserapparater af forskjellig Constraction fra de længere Linier, og
begynder ogsaa nu at faa Indpas i England. Morses Skriveapparat er
indført ved den nylig i Danmark anlagte Telegraphlinie, ligesom ogsaa
ved den paabegyndte Del af de svenske Telegraphlinier. Hertil kom
mer, at det er betydelig billigere end de Siemens-Halskeske Viser- og
Trykkeapparater.
Commissionen kan derfor ikke være i Tvivl om übetinget at burde
foretrække dette Apparat, og at burde foreslaa det udelukkende anvendt
ved de af den foreslaaede Hovedlinier.
Med Hensyn til de forskjellige modificerede Former, hvorunder
dette Instrument for Tiden anvendes, da vedrører den væsentlige af
disse Constractionen af den saakaldte Nøgel. Der er to Hoved
constructioner af denne, den oprindelig amerikanske og den Halskeske
Constraction.
Ved den oprindelige amerikanske Nøgel holdes Kjæden stadig
lukket, nåar der ingen Telegraphering foregaar, og først, nåar Tele
grapheringen skal begynde, aabnes den for derefter afvexlende at
sluttes og aabnes. I den sluttede Kjæde indtræder da ikke alene den
afsendende Stations Batteri, men ogsaa den modtagende Stations,
ligesom Relæet og Skriveapparatet er i Virksomhed paa begge Steder,
hvorved Afsenderen af en Depesche følgelig ogsaa selv paa den til
hans Skriveapparat hørende Papirstrimmel kan aflæse, hvad han har
telegrapheret.
Ved den Halskeske Nøgel er Kjæden stedse aaben, nåar Tele
graphering ikke foregaar. Naar der telegrapheres, træder blot Batteriet
paa den afsendende Station ind i Kjæden, og der skrives blot paa den
modtagende Station.
Den oprindelige amerikanske Nøgel benyttes i Tydskland kun paa
Hamburger—Cuxhavener-Linien, hvorimod paa alle preussiske Linier og
— saavidt vides — ogsaa paa de øvrige til den tydsk-østerrigske For
ening hørende Linier Halskes Nøgel anvendes.
At ved Halskes Constraction af Nøgelen Batterierne ere ude af
Virksomhed, medens der ikke telegrapheres, er en Fordel ved samme,
da derved bespares en unødig Consumption af Batterigjenstande. Denne
Besparelse er dog ikke af nogen særdeles stor Betydenhed ved Linier,
som benyttes flittig.
At begge Batterier ere indesluttede i Ledningen ved den ameri
kanske Nøgel, men kun det ene ved den Halskeske, er en Fordel ved
den første, idet den Strøm, som frembringes af to paa Ledningens
Yderpunkter anbragte Batterier, baade er langt kraftigere og stadigere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
