Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg. Den Kgl. Telegrafkommisions Indstilling af 20de December 1853
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
340 Tillæg.
fundet nogen Fordel ved sammes Anvendelse. Det synes ogsaa som
tilstrækkelig øvede Telegraphister maa sinkes ved den i deres Arbeide,
og at Telegrapheringen saaledes maa gaa langsommere med end uden
Skrivetavle.
Ved Telegraphering paa meget lange Afstande er det nødvendigt
at dele den galvaniske Strøms Kjæde og i Delingspunkterne opstille
egne Apparater til selvstendig Overdragning af de modtagne Tegn
med et nyt Batterie. Disse Overdragningsapparater eller Translatører
bestaar af to sammenstillede Morseske Apparater, ved hvilke en ny
Contact paa en saare simpel Maade er anbragt. Da dette Tillæg i
Apparatets Constraction er saa simpelt, at det ikke forhøier sammes
Priis, anbringes det paa alle Apparater, og to af de sædvanlige Appa
rater, befestede paa et felles Bord og forbundne med hinanden, danne
da en Translatør eller Overdragningsapparat. Hvert af disse Appa
rater har da sit eget saavel Hovedbatterie som Localbatterie. Over
dragningen foregaar derved, at det ene Apparats Skrivearm træder i
Stedet for Nøglen til det andet Apparat, og ethvert af det første mod
taget Tegn saaledes umiddelbart telegrapheres videre ved den af et
nyt Batteri frembragte Strøm. Det andet Apparats Skrivearm tjener
da for Depescher, som modtages fra den anden Side, atter som Nøgel
til det første Apparat. Paa Overdragningsstationerne behøver blot
Telegraphisten at være tilstede for at tilse den rigtige Stilling af det
benyttede Relæ ganske som Betjenten paa den modtagende Station.
Et saadant Overdragningsapparat anbringes i Preussen paa hver 50de
tydsk Miil af Linien, hvilket svarer til hver 3 3te norsk Miil, dog kan,
hvor lokale Omstændigheder gjør det ønskeligt, denne Afstand udvides
til omtrent 40 norske Miil, hvilken sidste Afstand dog er den
høieste, som kan taales uden for stor Ulempe. Af saadanne Over
dragningsstationer kan et übestemt Antal følge efter hinanden, og der
synes, efter de dermed anstillede lagttagelser, næsten ikke at være nogen
Grændse for den Afstand, hvorpaa man ved deres Hjælp kan telegra
phere directe.
Til den galvaniske Strøms forskjellige Ledning til, gjennem eller
forbi Mellemstationerne anvendes saakaldte Strømvexlere. Der anvendes
to forskjellige Constructioner af disse. Ved den ene frembringes For
bindelsen mellem de forskjellige Ledninger ved Krumtappe og Metal
fjædre, som trykkes mod hinanden. Ved den idelige Slidning af de
første mod de sidste opnaaes da stedse en reen metallisk Berøring.
Ved den anden Constraction frembringes Forbindelsen med coniske
Metalproppe, som indsættes mellem isolerede Metalstykker, med hvilke
sidste de forskjellige Ledninger staa i Forbindelse. Disse sidste Strøm
vexlere ere langt simplere og som Følge deraf billigere, og den gal
vaniske Strøms Løb ved de forskjellige Stillinger af Propperne er langt
mere anskuelig end ved den første Constructionsmaade. Man har ind
vendt mod dem, at der ikke her ved disse Metalproppers Nedsættelse
finder en saadan Slidning Sted, som stedse kan holde deres ydre
Overflade reen og saaledes stedse sikre en fuldkommen metallisk For
bindelse. Denne Indvending er dog neppe rigtig, da man stedse ved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
