Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Finnarna i Värmland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FINNARNA I VÄRMLAND 139
ligen kom drevfolket
så nära, att Jesu namn
nådde honom och
gjorde sin verkan. Och
si, det var självaste
prostefar, som anfådd
och svettig torkade sig
i pannan.
Finngummans trollruna hade
icke mäktat förvandla
den heliga
prästkkra-gen. Den hängde vit
och kluven om ulvens
hals.
Finnarnas
ekonomiska villkor voro
sålunda i stort sett
desamma som överallt
annorstädes i Sverige
och Finland, där
torparen och backstugusittaren såsom den svagare parten fingo
lida oförrätter. Men i ett avseende intogo tinnarna i Värmland
en svår särställning, som rikets övriga invånare icke
besvärades av. Deras präster och lärare kunde icke finska, och
finnarna åter förstodo icke alls eller ytterst bristfälligt svenska.
I över tvåhundra år fortgick denna svåra kamp för
inlärandet av det främmande språket. Finnarna höllo sig
isolerade i sina skogar och umgingos endast med varandra; alltså
gick det trögt med de svenska språkstudierna. Men något
måste de dock kunna för att klara sig i nattvardsläsningen
och få rätt att ingå i det heliga äkta ståndet. Finnarna lärde
sig några böner utantill och prästerna fingo lov att hålla
tillgodo med utanläxan. Gottlund trallade ännu 1821 finnar,
som icke förstodo ett ord svenska. Men han råkade även
en flicka, Karvainen, som kunde svenska katekesen utantill
från pärm till pärm utan att förstå ett enda ord. Ännu så
K. G. Rådberg foto.
Värmlandsfinska. Folket i skogsmarkerna mellan
Fryken oeh norska gränsen är till stor del av finsk
härstamning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
