Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Regnards resa i Lappland. Ett 250-årsminne av Hilding Kjellman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lapp, som åker efter ren. Ui Scheffeis Jipponn
uppför Torne älv — »sågo vi intet som förtjänar att beskrivas
utom ett par av dessa långa bräden av granträ, med vilka
lapparna löpa med så utomordentlig hastighet, att det ej finns
ett djur, hur snabbt det än är, som de ej med lätthet upphinna,
då snön är tillräckligt hård för att bära dem. Dessa bräden,
som äro synnerligen tjocka, ha en längd av två alnar och äro
en halv fot breda. Framtill äro de uppåtböjda till en spets, och
mitt på, där brädan är tillräckligt tjock, äro de försedda med
ett hål, genom vilket man drager en rem, som håller foten fast
och orörlig. Lappen som står på dessa bräden håller i
handen en käpp, vid vars ena ända är fäst en ring av trä för
att käppen ej skall tränga ned i snön; vid den andra sidan
är den försedd med ett spetsigt järn» — detta senare
tydligtvis med hänsyn till att staven användes som jaktvapen.
»Man kan svårligen föreställa sig», fortsätter Regnard, »den
fart som uppnås av dessa människor, vilka med dessa
hjälpmedel på fötterna lätteligen överträffa de snabbaste djurs
hastighet. Det är underbart hur de kunna hålla sig stående,
då de fara utför de hårdast stupande bergsidor och hur de
kunna bestiga de brantaste fjäll. Det är emellertid, min herre,
detta de göra med en skicklighet, som överträffar den
djärvaste fantasi, och som är så naturlig för människorna i detta
land, att kvinnorna icke äro mindre framstående än män-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
