Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nils Ahnlund: Det gamla Medelpad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nils Ahnlund
som K. M :ts nya sågkvarn låg i ett hörn av landet, dit mången
hade en ganska buktande väg, om också väl endast undantagsvis
upp till ett tjugutal mil. Vid kvarnfallet i Ovansjö står ännu
kvalen gammal vattensåg, en av de helt få utvecklingen sparat i
Norrland — dock en helt annan än kung Johans, som av allt att döma
fick en rätt kort livslängd.
\ i ha hittills endast fäst oss vid en sida av de naturligt givna
bebyggelsehistoriska sammanhangen, sedda liksom i ett fritt
fågelperspektiv, utan strängare systematik. Den andra sidan, som
är lika viktig, ur några synpunkter viktigare, följer av
landskapets uråldriga, aldrig slitna, ständigt förnyade omedelbara
förbund med havet. Medelpad vetter på ett särskilt sätt mot havet;
det förskansar sig icke mot denne sin granne, som så många
andra av våra kustbygder. Och det synes mig tydligt, att denna
omständighet bör tagas i betraktande också vid tydningen av
landskapets namn, i bevarade urkunder första gången omtalat
1257 i ett av Birger Jarl utfärdat brev.
Olika meningar ha alltsedan 1600-talet framställts om den
rätta innebörden av detta namn, Maedhalpada, Medelpad, och
här är ej anledning att referera dem alla. Tidigast och vanligast
har man helt enkelt antagit betydelsen av ’landet mellan floderna’,
ett norrländskt motstycke till Mesopotamien, där Ljungan och
Indalsälven spela rollen av Eufrat och Tigris, ehuru de först ute i
havet blanda sina böljor. Man möter ju alltjämt den
romantiserande omskrivningen »Midälvaland». Andra ha framhävt
namnets senare sammansättningsled, känt från vissa ortnamn inom
svenskt språkområde, och på detta sätt, för att fatta saken kort,
kommit tiil en huvudsaklig betydelse av antingen ’vägen mellan
älvarna’ eller ’landet mellan ådalarna’, varvid i båda fallen
resultatet reellt sett blir ungefär detsamma som nyss. Själv har
jag i en tidigare skrift (1921), i viss anslutning till en annan
forskare, som ett alternativ tänkt mig den möjligheten, att
Medelpad, med grundbetydelsen ’mellanvägen’, skulle avse den gamla
samfärdsled mellan Bottenhavet och Trondheimsfjorden, varom
snart blir tillfälle att närmare tala, och som en gång i hög grad
satte sin prägel på livet i detta landskap. Ett stöd såg jag särskilt
däri, att Norrstig, en beteckning på den medeltida
kustlandsvägen i Norrland, fått låna sitt namn åt de nordligaste
hälsingesocknarna, vilka på hälsingelagens tid bildade ett slutet område,
84
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
