Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anvisningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANVISNINGAR.
Tecknet i! af skilj er den del af uppslagsordet, som hos de i samma
stycke följande uppslagsorden representeras af bindestrecket, t. ex. bjälk||e,
-lag = bjälke, bjälklag. Likaså af skilj er tecknet | den del af ord i texten,
som hos de föregående eller efterföljande orden företrädes af
bindestrecket, t. ex. Bären\tanz m, -feil n = Bärentanz m, Bärenfell n; nieder
hinab-, hinunterbringen = niederbringen, hinabbringen, hinunterbringen;
ver-, zusammen-, durcheinander\mischen, -mengen = vermischen,
zusammenmischen, durcheinandermischen, vermengen, zusammenmengen,
durcheinandermengen. Klammèrn [ ] anger, att det inom densåmma stående kan
utelämnas, utan att betydelsen förändras, t. ex. Kopf [zerbrechen kan läsas
både Kopfzerbrechen och Kopf brechen.
Hos verbala sammansättningar med durch, übèr, um och unter
angifves hufvudtonens läge och därmed deras natur af skiljbara (oäkta)
eller oskilj bara (äkta) sammansättningar.
När flera substantiv af samma kön följa efter hvarandra, angifves
genus blott hos det siststående, t. ex. Gerät, Werkzeug n, betecknar, att
både Gerät och Werkzeug äro neutrer.
Följande förkortningar hafva användts:
a. adjektiv.
ack. ackusativ.
adj. adjektivisk(t).
adv. adverb.
anat. i anatomien.
art. artikel.
hem. bemärkelse(r).
berg. bergverksterm.
betr. beträffande.
bild. i bildlig bemärkelse.
bokh. bokbinderiterm.
boktr, boktryckeriterm.
bot. botanisk term.
byggn. byggnadsterm.
dat. dativ.
dem,. demonstrativ(t).
dep. deponens.
e-e eine.
el, eller.
e-wi, e-tt, e-r, e-$, einem, einen, einer,
eines.
etw, etwas.
f femininum.
fil. i filosofien.
följ. följande.
föreg, föregående.
garf. garfveriterm.
gen. genitiv.
geol. i geologien.
gnm genom.
gram. grammatisk term.
hand. handelsterm.
inf. infinitiv.
inter. interrogativ(t).
itj. interjektion.
itr. intransitivt verb.
jd jemand.
jfr jämför.
js jemandes.
jur. juridisk term.
jäg. jägarterm.
kem. kemisk term.
koll. kollektiv(t).
konj. konjunktion.
kort. i kortspel.
m maskulinum.
mat. matematisk term.
med. medicinsk term.
mil. militärisk term.
m. m. med mera.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
