Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ingen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ingen
— 154 —
inlagd
ingen, m 0. f pron. I. a. kein, -e. ~ annan kein
anderer, niemand anders, niemand sonst,
för n del durchans nicht. II. subst. kein|er,
-e, niemand, jſr intet, -dera m »./ pron.
keine(r) von beiden ei. ihnen ei. denselben,
weder der (die) eine noch der (die) andere.
Ingeniör, -[e]n, -er, Ingenieur m. -kår, -officer,
•trupp, Ingenieur|corps », -offizier m,
-trup-Pe f
ingen||städes, adv. nirgends. Jag gär n ich
gehe nirgends hin. -ting, pron. nichts. ~
annat nichts anderes, nytt nichts Neues,
fd för n umsonst bekommen,/« för rakt n
für ein Spottgeld bekommen, det är n att
tala om es ist nicht der Hede wert, jtr intet II.
inllgifva, tr. I. se gifva in, lämna in. 2. biid.
ein|flöſsen, -hauchen, -flüstern. ngn mod
e-m Mut einflöfsen «i. machen, e-n
ermutigen. -gifvelse, -n, -r, Eingebung/. Af egen
n aus eigenem Triebe, -gjuta, tr. 1. se gjuta
in. 2. biid. einflöſsen. -gjutande, -gjutning,
Ein|guſs m, -gieſsung /. -gnida se gnida in.
•gnidning, Einreibung/, -gravering,
Ein|gra-bung, -gravierung /. -grediens, -en, -er,
Ingredienz /, Bestandteil m. -grepp, Eingriff,
Eintrag m. Göra n i ngns rättigheter e-n
Eingriff in js Rechte thun, e-m in seinen
Rechten Eintrag thun. -gress, -en, -er,
Anfang to, -sworte pl. -gripa se gripa in.
«gripande, Eingreifen n, Eingriff to. -grodd, a.
eingewurzelt, -gå, itr. o. tr. 1. se gå in. 2.
förlikning e-n Vergleich eingehen, n ett
vad e-e Wette eingehen ei. thun, ~ förbund
e-n Bund schlieſsen ei. machen. 3. inflyta,
inkomma eingehen. 4. i ngt ss. beståndsdel in
etw. sein. Filosofien nr i hans studier er
studiert auch die Philosophie, ngt nr i
ngns förhoppningar jd hofft [auf] etw., det
ingick ej i hans beräkningar das hatte er
nicht berechnet, dessen hatte er sich nicht
versehen, das erwartete er nicht, -gående,
Eingehen m. m. se ingå. -gång, Eingang m.
-gärda,1 tr. einfriedigen, einhegen,
einzäunen. -gärdande, -t, 0, Ein|friedigung,
-he-gung, -zäunung/, -haf, Binnenmeern. -hemsk,
a. einheimisch, -hemta se inhämta, -hibera,1
tr. inhibieren, verhindern, -hugga se hugga
in. -human, a. inhuman, unfreundlich, -hysa,
tr. hinterbringen, einlogieren, -hyses, adv.
JBo n hos ngn bei e-m einwohnen,
-hyses-hjon, Einlieger, Insaſs to. -hägna se hägna
in. -hägnad, Ein|friedigung, -hegung,
-zäunung, Um-, Verzäunung/, Gehegen, Pferch
to. -hägnande, Umzäunung / m. m. se hägna
in. -hämta, tr. 1. se hämta in. 2. biid.
einholen, einziehen, t. e. underrättelser om ngt
Nachrichten über etw., kunskaper
Kenntnisse erwerben, <%» ngns rdd sich bei e-m
Rats erholen, n (tk veta) ngt af ngt etw. aus
etw. ersehen, -händiga,1 tr. einhändigen,
-händigande, -1, 0, Einhändigung/, -hölja se
hölja in. -höljande, Einhüllen, Einwickeln
n. -hösta se hösta in. -höstande, Einheimsen,
Einherbsten n. -i, prep. in. -ifrån, I. adv.
von innen heraus, von innen, heraus, aus
dem Inneren. II. prep. aus, t. e. n skogen
aus dem Walde [heraus],
initi||al, -en, -er, -albokstaf, Initiale/,
Anfangsbuchstabe to. -ativ, -et, -[er], Initiative /.
Taga net die I. ergreifen,
in||jaga, tr. 1. se jaga in. 2. biid. n fruktan,
förskräckelse hos ngn e-m Furcht,
Schrek-ken einjagen et. einflöſsen. -jurieprocess,
In-jurienklage /. -kalla, 1. se kalla in. 2.
einberufen, einziehen, t. e. reserven die
Reserve. ^ inför domstol vor Gericht laden ei.
vorladen, -kallande, -kallelse, Einberufung
/. -kapslad, a. eingekapselt, -karnation, -en,
-er, Inkarnation, Fleischwerdung,
Menschwerdung /. -karnerad, a. eingefleischt,
»kassera, tr. einkassieren, -kasserande,
-kasse-ring, Einkassierung /. -kast, Ein|wurf to,
-rede, -spräche /. Göra n mot ngt e-n
Einwurf ei. Einwürfe gegen etw. machen ei.
erheben ei. vorbringen, -kasta, tr. 1. se kasta
in. 2. infläta einflechten. -kastande, -kastning,
Ein-, Hinein-, Herein|werfen n. -klination,
-en, -er, böjelse, tycke Neigung, Liebschaft /.
-klinationsparti, Heirat / aus Liebe, -klusive,
adv. einschliefslich med gen., mit Einschlufs
von. -klämma, -knappa, -knyta, -knåda se
klämma m. m. in. -knådning, Einknetenn. -kognito,
I. adv. inkognito. II. -1, 0, Inkognito n.
-kok, Einkochung /. -koka se koka in.
»kokning, Einkoch|en n, -ung /. -komma se
komma in. -kompetens, -en, 0, Inkompetenz,
Unfähigkeit, Unbefugtheit /. -kompetent, a.
inkompetent, unfähig, unbefugt,
inkomst, -en, -er, Einnahme /, Einkommen n,
pi. äſv. Einkünfte pl. -bringande, a.
einträglich, gewinnbringend, rentabel, -källa,
Einnahmequelle /. -skatt, Einkommensteuer /.
in||konsekvens, -en, -er, Inkonsequenz,
Folgewidrigkeit /. -konsekvent, a. inkonsequent,
folgewidrig, -korporera,1 tr. einverleiben,
inkorporieren, -korporering, -en, -ar,
Einverleibung, Inkorporierung /. -kråm, -et,
1. i bröd Krume /. 2. innanmäte Gekröse n.
-krångla se krångla in.
inkräkt||a,1 tr. usurpieren, in Besitz nehmen,
an sich reifsen. -ande, -t, 0, se inkräktning.
-are, -n, -, Usurpator to. -ning,-en,-ar,
Usurpation/.
in||kunabel, -n, ..bler, Inkunabel /, Wiegendruck
to.-kvartera, tr. einquartieren, -kvarterande,-t,
0, -kvartering, -en,-ar, Einquartier|en n, -ung
/. -kvisition, -en, 0, Inquisition f. -kvisitor,
-n, -er, Inquisitor to. -kvisitorisk, a.
inquisitorisch. -köp, Einkauf m. -köpa se köpa in.
-köpspris, Einkaufspreis to. Till n zum
Kostenpreis. -körsport, Thorweg to, Einfahrt
/. -laga, -n, ..gor, Eingabe /. -lagd, a. ein-
itr. intransitivt, tr. transitivt verb. 1 2 3 4 följer l:a, 2:a, 3:e, 4:e konjugationen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
