Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pensel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
piller
- 253 -
planering
tigen. -er, ..Iret, Pille/. -erask, -ertrillare,
Pill en|s ch achtel f, -dreher m. -ra se pilla.
pil||skytt, Pfeilschützm. -snabb,«, pfeil|schnell,
-geschwind,
pilt, -era, -ar, Knabe m, Knäblein ra.
pi||lträd, Weidenbaum m. -udd, Pfeilspitze /.
pimp||ernell, -era, -er, -inelia, -ra, ..Zor,
Pimp|er-nell m, -inelle f. -la,1 tr. o. itr. picheln,
trinken.
pim[p]sten, Bimsstein m.
pin||a, I. -ra, ..nor, Pein, Marter f. II.1 tr.
peinigen, martern, foltern. — Med adr. m fram
erzwingen, m in hineinzwängen, -are, -ra,
-, Peiniger, Marterer m. -bänk, Marterbank
f. -cenez, -era, -er, Kneifer, Nasenklemmer
m. -cett, -era, -er, Pincette f. -full, a.
betrunken, [knüppel] dickvoll,
pingla, I. -ra, ..lor, Schelle /, Glöckchen ra.
II.1 itr. klingeln, bimmeln,
pingst, -era, -er, Pfingsten pl., n o. f. -afton,
Pfingstabend m. -dag, Pfingst[sonn]tag,
erster Pfingstfeiertag m. -helg, Pfingstfest ra.
-lilja, Narcisse f. -vecka, Pfingstwoche f.
pingvin, -era, -er, Pinguin m, Fettgans f.
pinllie, -ra, -r, Pinie f. -kär, a. sterblich
verliebt, blitzverliebt, i ngn in e-n. Vara m i
ngn afv. e-n Narren an e-m gefressen haben,
-iig, a. peinlich.
pinn||a,1 tr. pinnen, -e, -ra, ..war, Pflock m,
Stäbchen ra, Stab, Stock m.
pinollhistoria, Passions-, Marter|geschichte f.
-medel, -redskap, Marter-, Folter|gerät ra.
-rum, Marter-, Folter|kammer f.
pinsam, a. pein|lich, -voll,
pintcher, -ra, -, Pinscher m.
pion, -era, -er, Päonie f.
pionier, -era, -er, Pionier m.
pip, I. -era, -ar, Tülle f. II. -et, 0, Piepen ra.
-a, I. -ra, ..por, Pfeife ſ; på skjutgevär Lauf m.
Dansa efter ngns m nach js Pfeife tanzen,
stoppa mn i sacken die Pfeife einstecken
ei. in den Sack stecken. II.4 itr. piepen,
quieken, quietschen, hvissia pfeifen. III.1 tr.
in Röhrenfalten legen, rund fälteln, -ett,-era,
-er, Pipette f. -hufvud, -hylla, Pfeifen|kopf
jra, -brett ra. -ig, a. 1. porös porös. 2. pipande
piepig. -ighet, -era, 0, Porosität f. -lera,
Pfeifenjerde f, -thon m. -lock, -munstycke,
Pfeifen|deckel m, -spitze f. -rensare,
Pfei-fen|purrer, -räumer m. -skaft, Pfeifen|stiel
m, -rohr ra. -skägg, Spitzbart m.
pir, -era, -er, Hafendamm, Molo m, Mole,/,
-at, -era, -er, 1. Pirat, Seeräuber m. 2. sypåse
Arbeits|beutel m, -tasche f. -og, -en, -er,
Piroge f. -uett, -era, -er, Pirouette f. -um,
oböji. a. betrunken,
pisk, -et, 0, Schläge, Prügel pl. -a, I. -ra, ..hor,
1. Peitsche f. 2. hårpiska Zopf in. II.1 tr.
peitschen. ~ hläder Kleider abstäuben,
reinigen, klopfen. — Med adv. ~ üpp
durchpeitschen, prügeln, -rapp,-skaft,-smäll,Peit-
schen|hieb, -stiel, -knall m. -snärt,
Peit-schen|schnur, -schmicke, -schmitze f.
pistill, -era, -er, Pistill ra.
pistol, -era, -er, 1. skjutvapen Pistol ra, -e f. 2.
mynt Pistole /. -kolf, -kula, -skott, -skytt, Pi-
stolen|griff m, -kugel f, -schufs, -schütz m.
-smed, Büchsenschmied m.
piston[g], -era, -er, Piston ra.
pitschaft, -et, -[er], Petschaft ra.
pittoresk, a. malerisch, pittoresk,
pjask, -et, 0, Zeug ra, schlechtes Zeug,
Trödel, Schund m. -ig, a. schlecht, jämmerlich,
verblafst, farblos,
pjes, -era, -er, 1. stycke Stück ra, Gegenstand
m; i schack Figur f\ jſr fyrverheripjes. 2.
teat. Theaterstück ra.
pjoll||er, ..Iret, 0, Faselei f kindisches
Geschwätz. -ra,1 itr. faseln, plappern, -rig, a.
faselig.
pjosk, -et, 0, 1. kiemigh. Verzärtelung,
Weichlichkeit f. 2. se pjunh. -ig, a. se hlemig o.
pjunhig.
pjunk, -et, 0, Pimpelei, Empfindelei f. -a,1
itr. pimpeln, empfindein. -ig, a. pimpelig,
pjåk, -et, 0, Blödigkeit f, kindisches
Betragen, Pimpelei f. -a,1 itr. blöde sein,
kindisch sein, pimpeln, -ig, a. blöde, kindisch,
pimpelig.
pjäxa, -ra, ..xor, Schuh von Pelzwerk,
Lappenschuh m.
placer||a,1 tr. placieren, hinstellen, hinlegen,
om kapital anbringen, skaffa plats åt
unterbringen. -ing, -era, -ar, Placieren, Hin|stellen,
-legen, Anbringen ra, Unterbringung f.
pladask, itj. bardauz, pardauz, bauz,
pladd||er, ..dret, 0, Geplapper, Geplärr,
Geschwätz ra, Plapperei, Schwabbelei f.
-er-aktig, -ersjuk, a. plapper|haft, -ig,
geschwätzig, schnatter|haft, -ig. -ertaska,
Plapper|-tasche f -maul ra, -liese f -hansm,
Schwatzmaul ra, Mauldrescher m. -ra,1 itr. o. tr.
plappern, plärren, plaudern, salbadern,
schnattern, schwabbeln, om von. — Med adv. ~
efter nach|plappern, -plaudern,
-schwatzen. m öm aus|plappern, -plaudern,
-schwätzen.
plagg, -et, -, 1. klädespersedel Kleidungsstück ra.
2. stryk Schläge pl. -a,1 tr. m på ngn e-n
prügeln, dürch|prügeln, -walken,
plagi||at, -et, -[er], Plagiat ra. -atör, -era, -er,
Plagiator m. -era,1 tr. abschreiben,
stehlen.
plakat, I. -et, -[er], Plakat ra. II. a. total
betrunken, dickvoll,
plan, I. a. eben, plan. II. -et, -, Ebene,
Fläche f. III. -era, -er, 1. Plan; utkast Entwurf;
ritning Riſs m. Uppgöra mer Pläne machen
ei. entwerfen. 2. yta Fläche f; gårdsplan [-Hof-[raum]-] {+Hof-
[raum]+} m; gräsplan Rasen m \ blomsterplan Beet
ra. -era,1 tr. 1. jämna ebnen, nivellieren,
planieren. 2. göra upp plan tili planen, -ering, -era.
«V «=■ föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f bar omljud. F familjärt, P lägre språk. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
