Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stab ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stamtafla
— 313 —
stekgryta
stam||tafla, -träd, Stamm|tafel/, -bäum m.
standar, -et, -, Standarte /.
standert, -en, -ar, Stander m.
stank, -en, O, Gestank m.
stanna,1 I. itr. 1. kvarstanna bleiben,
zurückbleiben. 2. upphöra med en rörelse stehen bleiben;
om hästar, vagnar o. dyl. anhalten, om puls,
samfärdsel o. dyi. stocken. Lata det m därvid es
dabei ei. damit bewenden lassen. 3. se
stelna. II. tr. anhalten, hemmen. — Med adr. o.
prep. ~ df ins Stocken geraten, stocken,
abbrechen, aufhören, thandeln mr df der
Handel stockt «i. gerät ins Stocken,
samtalet mr af das Gespräch stockt ei. bricht
ab, regnet, arbetet mr df der Regen, die
Arbeit hört auf. ~ efter ngn hinter e-m
zurückbleiben, m i förbindelse till ngn e-m
verbunden sein. k v är bleiben,
zurückbleiben. öfver natt übernåchten, m
öfver sommaren übersömmern, m öfver
vintern überwintern.
Stanniol, -et, 0, Stanniol n.
stans, -en, -er, Stanze /.
stapel, -n, ..plar, 1. Stapel m. Lägga i en m
(hög) auf e-n S. setzen, aufstapeln, gd ei. löpa
af mn vom Stapel laufen. 2. i skrift Strich
m. -ort, -plats, Stapel|ort, -platz m. -rätt,
Stapel|gerechtigkeit /, -recht n. -stad,
Stapelstadt /.
stapla,1 tr. m [upp] aufstapeln.
stappla,1 itr. 1. g& osäkert stolpern, wanken. 2.
på målet stottern,
star||e, -n, ..rar, Star m. -hålk, Nistkasten m.
Stark, a. stark; varaktig dauerhaft, ma
cigarrer (viner) schwere Cigarren (Weine), m
föda kräftige Nahrung, mt intryck
gewaltiger ei. mächtiger Eindruck, m köld
(värme) grofse Kälte (Wärme), ma skäl gute
Gründe, ~ i en vetenskap in e-r
Wissenschaft bewandert, -peppar, schwarzer
Pfeffer. -öl, Doppelbier n.
Starr, -en, 0, 1. bot. Segge /, Riedgras n. 2.
med. Star m. -blind, a. starblind, -gräs se
starr 1.
Start, -en, -er, Start m. -a,1 itr. starten, -er,
•n, 0, Starter m.
stass, -en, 0, Staat m. -a,1 itr. Staat machen,
stat, -en, -er, 1. Staat m. Föra stor m grofsen
S. machen. 2. iön in natura Deputat n. 3.
äm-betsmannapersonai Gesamtbestand m der
Angestellten e-r Behörde, -a,1 itr. Staat
machen. -are, -n, -, -dräng, Knecht m der seinen
Lohn zum Teil in natura erhält, -folk, Knechte pl.,
se ſöreg.
Station, -en, -er, Station /, bangård Bahnhof m.
-era,1 tr. stationieren, -sföreståndare,
Stationsvorsteher m. -shus, Stationsgebäude,
Bahnhofsgebäude n, Bahnhof m.
-sinspek-tor, Bahnhofsjinspektor, -Verwalter m. -är,
a. stationär,
statist, -en, -er,,Statist(in) m (/). -|k, -en, 0,
Statistik/. -Iker, -», Statistiker m. -fsk,
a. statistisch.
Stativ, -et, -[er], Stativ ».
stats||angelägenhet, Staatsangelegenheit/.
-anslag, von der Regierung (ei. dem Reichstag)
bewilligtes Geld. Resa på m auf
Staatskosten reisen, fd m till en våg e-n Weg auf
Staatskosten bauen, -bana, -behof,
Staats|-bahn/, -bedürfnis». -bidrag, Unterstützung
/ aus der Staatskasse, -brist, Übersteigung
/ der Ausgaben über die Einnahmen im
Staatshaushaltsetat, Deficit n. -ekonom se
nationalekonom. -förbrytare, -förbrytelse,
Staatsverbrech|er m, -en n. -förbund, Staatenbund
m. -författning, -hushållning, -hvälfning,
-Inkomster, -kalender, -kassa, Staatsverfassung
/, -haushalt m, -umwälzung/, -einkünfte
pl., -kalender m, -kasse /. -klok, a.
staats-klug. -klokhet, -konst, -kontor,
Staats|klug-heit, -kunst /, -comptoir n. -kunskap,
Statistik/. -kupp, -kyrka, Staats|streich m,
-kir-che/. -kyrklig, a. staatskirchlich, -lån,-makt,
-man, -medel, Staats|anleihe, -gewalt/, -mann
m, -gelder pl. -minister, Premierminister m.
•papper, -reglering, -religion, -roder,
Staats|-papier n, -haushaltsetat m, -religion /,
-rüder n. -råd, 1. konselj Ministerium n,
Staatsrat, Ministerrat m, session Staatsratssitzung/.
2. minister Minister; blott titel Staatsrat m.
-rätt, Staatsrecht n. -rättslig, a.
staatsrechtlich. -skick, -skuld, -streck, Staatsverfassung,
-schuld/, -streich m. -system, Staatensystem
n. -tjänare, -tjänst, -utskott, Staats|diener,
-dienst, -ausschufs m. -vagn, Staats|kutsche
f, -wagen m. -verk, Staatskasse /.
stattorpare se statdräng.
stat||uera,1 tr. m ett exempel pd ngn ein
Exempel an e-m statuieren, -ur, -en, 0, Statur/.
-ut,-e£,-er, Statut n. -y, -n, -er, Standbild»,
Bildsäule, Statue f. -yett, -en, -er,
Statuette /.
Stearin, -en, 0, Stearin m. -ljus, Stearin|licht
n, -kerze /.
Steg, -et, -, Schritt, Tritt; åtgärd Schritt m,
Mafsregel /; fotsteg Tritt m; trappsteg Stufe /.
Hålla jämna m Schritt ei. Tritt halten,
hålla jämna m med ngn mit e-m gleichen
Schritt halten, taga ett m e-n Schritt thun,
taga met fullt ut den Schritt nicht halb
thun, etw. dürchführen, etw. zum Ziel
führen. för m Schritt vor ei. für Schritt,
schritt|weise, -lings. -a,1 tr. ausschreiten,
abgehen, -e, -n, ..gar, Leiter /. -el, ..glet, -,
Rad n. -la,1 tr. rädern, -litsa, -n, ..sor,
Stieglitz m. -mätare, Schrittmesser m. -pinne,
Leitersprosse, Sprosse /. -ra,1 I. tr.
steigern. II. ^ sig sich bäumen, -ring, -en, -ar,
Steigerung /. -räknare, Schrittzähler m.
stek, -en,-ar, Braten»», -a,2 tr. braten,
schmoren, båda afv. itr. = stekas, -el, -n, ..klar,
Haut-flügler»». -fat, Bratenschüssel/, -gryta, Brat-
«V ■» föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre språk. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
