Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - umgälla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
underlåtenhet
— 355 —
ungdomsminne
kann mich nicht erwehren zn. -låtenhet, -en,
0, Unterlassung /. -låtenhetssynd,
Unterlassungssünde /. -lägga, tr. oj sig ett land ein
Land unterwérfen. -lägsen, a. Vara ngn oj
e-m nicht gewachsen sein, e-m nachstehen,
i ngt an ei. in etw. (dat.). -lägsenhet, -en, 0,
Schwäche /, geringerer Wert, geringere
Kraft, geringere Fähigkeit, -läkare, Assistent
m. -läpp, -lärare, Unter|lippe /, -lehrer in.
-lätta, tr. erleichtern, -löjtnant, Seconde-,
Unter|lieutenant m. -minera,1 tr.
unter|minieren, -gråben, -höhlen, -mål, Untermaſs n.
-mälig,«. nicht das vorgeschriebene Mafs
haltend. -ordna, tr. linterordnen. Vara ngn ojd
e-m untergeordnet sein, -pant, Unterpfand
re. -plagg, Unterkleid n, koii. Leibwäsche
/. -pris, till oj unter dem Preise, -rede, -t,
-n, Untergestell n. -rätt, Untergericht n.
-rätta,1 tr. oj ngn om ngt e-n von etw.
benachrichtigen ei. unterrichten, e-m
Nachricht ei. Kunde von etw. geben, e-n von
etw. in Kenntnis setzen, etw. zu js
Kenntnis bringen. Göra sig ojd om ngt sich nach
etw. erkundigen, sich über etw. (ack.)
unterrichten ei. informieren, -rättelse,-n,-r,
Nachricht, Kunde, Erkundigung, Märe, Meldung
f. Skaffa sig <vr, inhämta ~r
Erkundigungen einziehen, -sam, a. nachdenklich,
erstaunt. -sida, Unterseite f. -skatta, tr.
unterschätzen. -skattande, -1, 0,
Unterschätzung/. -skrift, Unterschrift /. -skrifva, tr.
unter|schréiben, -zéichnen. -skön, a.
wunderschön. -slet, -vet, -, Unterschleif m. -st,
a. unterst, tiefst, -sticka,4 tr. linterschieben
(äfy. ––). -Stiga, tr. geringer, weniger sein
als. -Stol, Verwunderungsstuhl m. -stryka,
tr. unterstréichen. -strykning,
Unterstreichen n. -ström, Unterströmung /. -stucken,
a. unter[ge]schoben, -stundom, adv.
bisweilen, von Zeit zu Zeit, -stå, ^ sig sich
un-terstéhen, sich vermessen, sich unterfången,
sich unterwinden, sich erkühnen, sich
erdreisten, sich anmafsen. -ståthållare,
Unterstatthalter m. -Ställa, tr. unterstéllen,
anheimstellen, ngn ngt e-m etw. -stöd,
Unterstützung /, Vorschub m. -stödja, tr. oj ngn
e-n unterstützen, e-m beistehen, e-m
helfen, ~ ngt etw. unterstützen, e-r (dat.) Sache
Vorschub leisten, -stödstagare, -n,
Almosenempfänger m. -såte, -n, ..tar, Untert||an
m. -såtlig, a. unterthänig. -sätsig, a.
untersetzt. -söka, tr. untersüchen. -sökning, -en,
-ar, Untersuchung /. -sökningsdomare,
-sökningskommission, Untersuchungs|richter m,
-kommission / -teckna, tr. unter|zéichnen,
-schréiben.
-tecknare,Unter|zeichner,-schrei-ber m. -teckning, Unterzeichnung/, -trycka,
tr. unterdrücken. -tryckare, -tryckning,
Unterdrück|er m, -ung/, -tröja, Unter|jacke,
-weste /. -vattensklippa, unterseeischer
Felsen. -verk, Wunderwerk, Wunder n. -vikt,
Untergewicht n. -visa,<r. unter|richten, -wéi"
sen. -visare, -n, -, Unter|richter, -weiser m.
-visning, -en, 0, Unterricht m. Meddela ngn
o* i tyska e-m im Deutschen Unterricht
geben ei. erteilen,
undervisnings||anstalt, -metod, -väsen, -ämne,
Un-terrichts|anstalt, -methode /, -wesen, -fach n.
under||årig, a. minderjährig, -ärm,
Unterär-mel m.
und||falla, itr. entschlüpfen, entfallen. Ldta
ett ord o* sig ein Wort fallen lassen. o,nde
nachgiebig, gefällig, -fallenhet,
Nachgiebigkeit, Willfährigkeit/, -fly, itr. entfliehen,
entlaufen, entwischen, entrinnen, -flykt,-en,
-er, Ausflucht/, förevändn. Vorwand m. -få,.
tr. empfangen. Ngn o>r ngt äſv. etw. wird
e-m zu teil, -fägna, tr. bewirten. ^ ngn med
ngt äfv. e-m etw. zum besten geben, -fägnad,
Bewirtung /. -gå, tr. oj ngn e-m entgehen,
e-m entkommen, e-n vermeiden, -komma,
itr. o. tr. entkommen, entrinnen, entfliehen,
entwischen, ngn e-m.
undr||a,1 itr. 1. viija veta neugierig sein, wissen
mögen, t. e. jag ~r, hvad han skall säga
ich bin neugierig ei. ich möchte gern
wissen, was er sagen wird. 2. Jag o,r \öfver\
att es wundert mich ei. es nimmt mich
Wunder dafs, det är ej att oj pd att es ist
nicht zu verwundern ei. nicht merkwürdig
dafs. -an, -, 0, Verwunderung, Neugier,
Un-gewifsheit /. -ansvärd, a. merkwürdig,
erstaunlich, überraschend, -e, a. untere,
und||seende, -t, 0, Nachsicht, Bücksicht/.
Hafva oj med ngn mit e-m N. haben, gegen e-n
nachsichtig sein, af oj för ngn aus
Bücksicht auf e-n. -skylla, ~ sig med ngt sich
mit etw. entschuldigen, -skyilan, -, 0,
Entschuldigung, Ausflucht/, Vorwand m.
-slippa, itr. o. tr. entgehen, entschlüpfen,
entwischen, aiia med dat. -sätta, tr. entsetzen, en
fästning e-e Festung, -sättning, -en, -ar,
Entsatz m. -vara, tr. entbehren, entraten, ngt
e-e ei. e-r (gen.) Sache, -vika, tr. oj ngt etw.
vermeiden ei. meiden, e-r (dat.) Sache
ausweichen. -vikande, I. -t, 0, Vermeidenn. Till
~ af ngt um etw. zu vermeiden, um e-r(dat.)
Sache vorzubeugen. II. a. ausweichend, t. e.
ett oj svar e-e ausweichende Antwort,
ung, a. jung. Göra ngn yngre, göra ngn oj pd
nytt e-n verjüngen, -boskap, Jungvieh n.
-dom, -en, 1. 0, Jugend /. Allt ifrdn oj en
von Jugend auf, ~ och visdom följas ej dt
jung und weise fahren nicht in einem
Geleise, Jugend hat keine Tugend. 2. ojar
junge Leute, -domlig, a. jugendlich,
-domlig-het, -en, -er, Jugendlichkeit /.
ungdoms||blod, Jugendblut n. -dagar, Jugend,
Jugendzeit/. -dårskap, jugendliche
Thorheit. -frisk, a. jugendfrisch, -friskhet,
Jugendfrische /. -förvillelse, jugendliche
Ver-irrung, Jugendfehler m. -kamrat, -minne,
Oj =" ſfireg&ende uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P »ägre spr&k. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
