Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Gatorna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
andra hus och orter föra uti gränderna någon
orenlighet och den därsammastädes efter sig lämna.»
Efter att hava genomläst denna förordning kan man
förstå, varför de bättre situerade stockholmarna på
1600- och 1700-talen föredrogo bärstolar framför att gå
till fots genom gatornas dynghögar. Medeltidens
Stockholmsborgare bestodo sig icke denna lyx och kände väl
även obehaget mindre. Åtminstone en del av dem var
dock i någon mån ursäktad. De flesta husen hade väl
gårdar, på vilka soptunnor kunde uppsättas eller i vilka
orenlighetstrummor kunde grävas, men husen mellan
Västerlånggatan och Prästgatan samt på flera andra
ställen saknade gårdar och för de där boende återstod ej
annat än att använda gatan som avstjälpningsplats —
vilket även de andra, som hade gårdar, tyckas hava gjort.
Någon gång måste dock orenligheten bortföras, och
som vi sett utfärdade även rådet påbud härom. Hur ofta
detta skett i Stockholm, känner jag icke; i Köpenhamn
skedde det, på 1500-talet, en gång i veckan.
Orenligheten vräktes naturligen i sjön strax utanför hamnen,
på själva kajen, till och med ej sällan i de dit ledande
gränderna eller rent av på de offentliga torgen.
Naturligtvis förbjöds detta. 1462 års burspråk stadgade:
»ingen kaste eller före orenlighet i stadens hamn eller i
strömmen eller på bron (d. v. s. den timrade kajen vid
Saltsjön och Mälaren). Ingen lägge orenlighet på stora
torget och vid det stora huset uppå Korntorget.» I något
varierad form upprepades dessa bestämmelser under
de följande åren. Så heter det i 1476 års
burspråk: »Ingen före orenlighet i de två gränderna
sun-nan Gråmunkegatan och i de två gränder, som nordan
202
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
