Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Gatorna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
juni 1475 fick svinägaren Pavel Göteka plikta tre mark,
likaså Ture dragare, den 29 maj tre andra svinägare,
den 21 juni ännu två o. s. v. Men svinen — och korna —
stannade kvar.
En promenad på Stockholms gator, särskilt nattetid,
hade därför sina risker. Man kunde befara att ramla
kull över en komposthög, att snava på ett sovande svin
eller från en trumba få en dusch av orenlighet. Och till
råga på allt rådde — utom vid månsken — ett egyptiskt
mörker, ty någon gatubelysning fanns icke, och från
husen spred sig intet ljus över gatan. Butikerna, de
»öppna vindögonen», hade stängts vid mörkrets inbrott
och för bostadsrummens fönsteröppningar hade
luckorna slutits. Den fredlige borgare, som efter något besök
hos en vän en novemberkväll ville begiva sig hem, måste
därför vara försedd med en handlykta, och även med
detta försiktighetsmått var hemfärden ingalunda utan
faror, ty i 1400-talets Stockholm med dess om nätterna
folktomma gator riskerade fotgängaren att råka ut för
sådana individer, som för sina gärningar föredrogo
mörkret och mot vilka »vården» endast gav honom ett
mycket otillräckligt skydd.
Gatorna voro således nattetid öde och mörka. Vi
kunna då fråga: hurudan var belysningen inomhus? Den
utförligaste beskrivningen ger oss här Olaus Magnus i
sin bekanta skildring av Sverige mot slutet av 1400- och
i början av 1500-talen. Jag skall här -— med några
uteslutningar — anföra den och skall sedermera
kommentera den. Under hela vintern — skriver han —
begagna invånarna »späck av havsdjur vid utförandet av
alla sina sysslor. Detta späck kallas på landets språk
tran eller lyse, det senare namnet därav, att det, gjutet
207
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
