Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. Brott och straff
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mark, 12 mark om han lastade en rådman eller en
stadsskrivare. Talade någon i sittande råd lasteliga till fogaten
eller en rådman eller stadens skrivare, voro böterna 40
mark; »orkar han ej boten, vare slagen vid stupan, så
för den ena saken som för den andra i dessa mål, och
fly sedan staden. Kommer han sedan i staden, miste sin
tunga. Ljuger någon äran av dessa förenämnde män,
så att rop kommer å honom, antingen inländes eller
ut-ländes, böte 80 mark.»
Denna lag tillämpades flera gånger. Den 21 juni 1475
fick Laurens timmerman böta 40 mark, därför att han
i gillestugan »talat olovliga» på allt rådet, och den 15
oktober 1492 dömdes Olof Andersson till 24 marks böter
för de »okvädinsord, han gifvit kämnären i stadens
ärenden». Måns Björnsson pliktade 40 mark för de
okvädinsord, han gav borgmästaren, när denne »för rätta satt»
(den 14 mars 1496) likaså Gudmund Drake för det
»obekvämliga tal», som han inför rådet hade till rådmannen
Olof Elofsson (den 18 juni 1498). En mera saftig bild
av den tidens konversationston få vi i ett femte fall.
Mickel bagare måtte ha haft någon kontrovers med
kämnären Joan Svensson om en ko, och den 13
september 1484 intygade två vittnen, att de hört, »det Mickel
bagare sagt till Joan Svensson i kyrkan (!): »Jag
vanda-de icke (= jag skulle önska), att kon vore uti dig och
att hornen sutte bak utav dig och ditt liv få en
fallan-djävul, och skall jag än kläda därför fyra stegel.» För
det han »undsade Joan Svensson kämnären», dömdes
han till 40 marks böter och så till 12 mark i tveböte
för det olovliga talet, som han hade till Joan Svensson.
En liknande kulturbild ger oss tänkeboken för den 18
december 1486. Två vittnen intygade då, att Henrik skin-
418
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
