- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
82

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

82

_ Vad han säger om flickorna är ganska
förnuftigt, och om han är benägen att lämna dem
skadeersättning, så skall jag inte bli den, som motarbetar
honom.

— Fastän det är svårt, sade Jane att gissa, på vad
sätt han ämnar bereda oss den gottgörelse, som
enligt hans åsikt med rätta tillkommer oss, är likväl
denna önskan hedrande för honom.

Vad som gjorde det starkaste intrycket på
Elisabet var hans utomordentliga vördnad för lady
Catherine och hans välvilliga avsikt att döpa, viga
och begrava sina församlingsbor, när helst det
erfordrades.

— Han måste vara en mycket egendomlig person,
sade hon. Jag kan inte få honom klar för mig. Det
är något mycket uppstyltat i hans stil Och vad
kan han mena med att be om tillgift för att vara
fideikommissarie? Vi kunna väl inte antaga, att han
skulle avstå därifrån, om han kunde. Kan han vara
en förståndig man, pappa?

— Nej, kära du, det tror jag inte. Jag hyser
stora förhoppningar att finna honom vara raka
motsatsen. Det är en blandning av kryperi och
viktighet i hans brev, som lovar gott. Jag längtar att få
se honom.

— Vad stilen beträffar, sade Mary, tycks hans
brev inte vara bristfälligt. Tanken om olivkvisten
är kanhända inte alldeles ny, men jag tycker, att
den är väl uttryckt.

För Catherine och Lydia voro varken brevet eller
brevskrivaren vidare intressanta. Det var hart när

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free