- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
90

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

90

framlevat största delen av sitt liv under en obildad
och girig faders ledning, och ehuru han studerat vid
ett av universiteten, hade han vistats där endast det
nödvändiga antal terminer utan att knyta några
nyttiga bekantskaper. Den underdånighet, i vilken hans
fader hade uppfostrat honom, hade ursprungligen
gjort honom mycket ödmjuk i sitt sätt, men denna
egenskap hade i hög grad motverkats av
inbilskheten hos en man med svagt huvud, som levde i
tillbakadragenhet, och en dumdryghet, som alstrats
av tidig och oväntad medgång i livet. En lycklig
slump hade förvärvat honom lady Catherine de
Bourghs ynnest, då Huusfords pastorat var ledigt,
och den respekt han kände för hennes höga börd,
och hans vördnad för henne som sin kvinnliga
patronus i förening med en mycket hög tanke om
sig själv, om sin myndighet som präst och sina
rättigheter som kyrkoherde, gjorde hans karaktär till
en blandning av stolthet och kryperi, självbelåtenhet
och ödmjukhet.

Då han nu hade ett trevligt hem och tillräckliga
inkomster, var det hans avsikt att gifta sig, och
då han sökte bli försonad med Longbournfamiljen,
hade han en hustru i kikaren, ty han ämnade välja
en av döttrarna, om han fann dem så vackra och
älskvärda, som det gängse ryktet utmålade dem.
Detta var hans plan att gottgöra den förlust, han
förorsakade dem därigenom att han var arvinge till
deras faders egendom, och han tyckte, att den var
alldeles förträfflig, högst passande och lämplig,
utomordentligt ädelmodig och oegennyttig å hans sida.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free