- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
215

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

215

fann sig väl. Maria tyckte, att det ej tillkom henne
att tala, och herrarna bara åto och beundrade.

När damerna dragit sig tillbaka, hade man just ej
annat att göra än att höra lady Catherine tala,
vilket hon gjorde utan uppehåll, tills kaffet kom in,
och hon utsade sin mening om varje ämne, som
bragtes på tal, på ett så bestämt sätt, att det visade,
att hon icke var van att röna någon motsägelse.
Hon gjorde sig på ett förtroligt och ingående sätt
underrättad om Charlottes husliga förhållanden och
gav henne en hel del råd med avseende på hemmets
skötsel, anförtrodde henne, hur allt borde ordnas i
en så liten familj som hennes, och omtalade för
henne, hur hon skulle sköta sina kor och sitt
fjäderfä. Elisabet fann, att denna förnäma dam icke
ansåg det under sin värdighet att ägna uppmärksamhet
åt något, som kunde ge henne tillfälle att ge
föreskrifter åt andra. Under pauserna i hennes samtal
med mrs Collins riktade hon en mängd frågor till
Maria och Elisabet, i synnerhet till den senare, om
vars förhållanden hon visste minst och som, enligt
vad hon anmärkte för mrs Collins, var en mycket
söt och vacker flicka. Hon frågade henne upprepade
gånger, hur många systrar hon hade, om de voro
äldre eller yngre än hon, om någon av dem hade
utsikter att bli gift, om de sågo bra ut, var de hade
fått sin uppfostran, vad för slags ekipage hennes far
hade, vad hennes mor hette i sig själv o. s. v.
Elisabet tyckte, att hennes frågor voro ganska
närgångna, men svarade mycket lugnt på dem. Därpå
anmärkte lady Catherine:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:44:36 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/stoltoford/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free