Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7
tjänat. Ni har gjort allt detta, och dock kan ni tala
om hans olyckor med förakt och löje.
— Och detta, utropade Darcy, i det han med
raska steg gick tvärs över rummet, är således er
åsikt om mig! Detta är den aktning, ni hyser för
mig! Jag tackar er för den fullständiga förklaring
av saken, ni givit mig. Mina fel äro enligt er åsikt
i sanning mycket stora! Men kanhända, tillade han,
i det han stannade och vände sig till henne,
kanhända ni kunde ha översett med dessa försyndelser,
om inte er stolthet blivit kränkt genom min ärliga
bekännelse av de betänkligheter, som länge hindrat
mig från att fatta ett bestämt beslut. Dessa bittra
anklagelser kunde jag ha sluppit höra, om jag hade
varit klok nog att förtiga mina strider och hos er
väckt den angenäma föreställningen, att jag
behärskades av en avgjord, oemotståndlig böjelse, att jag
leddes av förnuft, av eftertanke, av allting. Men
all slags förställning är mig förhatlig. Inte att jag
blyges för de känslor, jag lade i dagen. De voro
naturliga och rättmätiga. Kunde ni vänta, att jag
skulle vara glad över er släkts låga samhällsställning,
att jag skulle fröjda mig över förhoppningen att få
anhöriga, vilkas levnadsvillkor stå så avgjort under
mina egna?
Elisabet kände sin förbittring ökas i varje
ögonblick; dock gjorde hon de yttersta ansträngningar
att bibehålla sitt lugn, då hon sade;
— Ni misstar er, mr Darcy, om ni antar, att
det sätt, varpå ni framförde ert frieri, förskaffade
mig någon annan tillfredsställelse än den, att det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
