- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
131

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i3i

denna affär hade förorsakat henne själv. Vad Mary,
angår, hade hon nog självbehärskning för att med
en min av allvarlig eftertanke viska till Elisabet, så
snart de satt sig till bords: — Detta är en högst
olycksalig affär, som troligen kommer att låta tala
mycket om sig. Men vi måste sträva mot elakhetens
ström och gjuta i varandras sargade bröst den
systerliga tröstens balsam.

Då hon icke hos Elisabet såg någon lust att svara,
tillade hon: — Huru olycklig än denna tilldragelse
må vara för Lydia, kunna vi därav hämta en nyttig
lärdom: att dygdens förlust hos en kvinna är
oersättlig — att ett enda felsteg störtar henne i
bottenlöst elände — att hennes rykte är inte mindre
bräckligt än det är dyrbart — och att hon inte kan vara
för mycket på sin vakt i sitt förhållande till
ovärdiga individer av det motsatta könet.

Elisabet lyfte häpen upp ögonen, men var allt för
beklämd för att svara. Mary fortsatte emellertid att
trösta sig med dylika lärdomar, hämtade från den
olycka, som hotade dem.

På eftermiddagen lyckades de två äldre systrarna
få vara ensamma med varandra en halvtimme, och
Elisabet begagnade genast tillfället att göra
åtskilliga frågor, som Jane var lika ivrig att besvara.
Sedan de båda gemensamt beklagat sig över de
förfärliga följderna av tilldragelsen, vilka Elisabet ansåg
vara nästan säkra och Jane icke kunde påstå vara
alldeles omöjliga, fortfor den förra: — Men berätta
mig allt om saken, som jag inte redan har hört. Låt
mig höra vidare detaljer. Vad sade överste Forsterf

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0401.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free