- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
135

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’135

vid ett sådant tillfälle! Men det visar åtminstone,
att hon tog målet för sin resa på allvar. Vad han
än senare kunde övertala henne till, så var det icke
en skamlig plan å hennes sida. Min stackars far,
hur han måtte ha känt det!

— Jag har aldrig sett någon så uppskakad. Han
kunde inte säga ett ord på fulla tio minuter. Mamma
insjuknade genast, och hela familjen blev alldeles
bragt ur fattningen.

— O, Jane! utropade Elisabet. Fanns det en
tjänare i huset, som inte kände till hela historien före
dagens slut?

— Jag vet inte, jag hoppas det. Men att vara
på sin vakt vid ett sådant tillfälle är mycket svårt.
Mamma fick hysteriska anfall, och fastän jag
försökte ge henne all den hjälp, som stod i min makt,
fruktar jag, att jag inte gjorde så mycket jag kunde
ha gjort! Men rädslan för vad som möjligen kunde
hända nästan gjorde mig från mina sinnen.

— De omsorger, du ägnat henne, ha varit för
mycket för dig. Du ser inte frisk ut. O, att jag
hade varit vid din sida! Du har haft att bära all
ängslan och alla bekymmer ensam!

— Mary och Kitty ha varit mycket snälla och
skulle säkert ha velat dela bekymren, men jag tyckte
inte, att det var rådligt för någon av dem. Kitty är
späd och klen, och Mary studerar så mycket, att
man inte får inkräkta på hennes vilotimmar. Moster
Philips kom till Longbourn i tisdags efter pappas
avresa och var så snäll och stannade hos mig till i
torsdags. Hon var till stor nytta och tröst för oss

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free