- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
263

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’263

komsterna för två personer, som voro så slösaktiga
och så litet tänkte på framtiden, måste vara helt
otillräckliga för deras utkomst, och när helst de bytte
om vistelseort, var Jane eller hon själv säker på att
få en anhållan om ett litet penningeunderstöd i och
för betalandet av deras räkningar. Deras
levnadssätt var, till och med sedan fredens återställande
skänkt dem ett hem, ytterst oregelbundet. De
flyttade ständigt från ort till ort på jakt efter en billig
bostad och gåvo alltid ut mera pengar än de borde.
Hans tillgivenhet för henne förvandlades snart till
likgiltighet, hennes varade litet längre, och trots
hennes ungdom och simpla sätt behöll hon alla de
anspråk på att åtnjuta anseende, som hennes
giftermål hade givit henne.

Ehuru Darcy aldrig kunde mottaga honom på
Pemberley, hjälpte han honom för Elisabets skull
vidare på hans bana. Lydia kom då och då dit
som gäst, när hennes man rest till London eller Bath
för att roa sig, och hos familjen Bingley uppehöllo
de sig ofta så länge, att till och med den godlynte
Bingley tröttnade på dem och gick så långt, att han
talade om att ge dem en vink att bege sig av.

Miss Bingley var högst förnärmad över Darcys
giftermål, men som hon tyckte det vara rådligt att
få behålla rättigheten att göra besök på Pemberley,
gömde hon sin harm inom sig, visade sig mera
intagen i Georgiana än någonsin och nästan lika
uppmärksam mot Darcy som förut; om hon förr brustit
i artighet mot Elisabet, så betalade hon nu denna
skuld.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:44:36 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/stoltoford/0533.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free