Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
2. På Päijäime emellan Lahtis jern vägsstation och
Jyväskylä har regulier ångbåtsförbindelse existerat två
gånger i veckan, och torde innevarande sommar bli ännu
oftare.
3. På de vesttavastländska sjöarne underhöllo
förliden sommar 4 ångbåtar daglig förbindelse emellan
Tavastehus och Tammerfors städer, samt tre ångbåtar på farleden norr
om sistnämnde stad till Wisuvesi och Filppula lastageplatser.
Dessutom finnas ångbåtskommunikationer på
särskilda insjöar och floder, såsom på Pielisjärvi emellan
Nurmis, Lieksa och Enontaipale, på Oulujärvi emellan
Kajana och Waala o. s. v. På Ladoga har regulier
ångbåtsförbindelse engång i veckan underhållits emellan
Sordavala, Walamo, Kexholm, Konevits, Schlysselburg och
S:t Petersburg.
Samtliga städer vid hafskusten beröras af regelbundna
ångbåtsturer. Från de nordliga städerna vid Bottniska
viken underhöllo 7 passagerareångfartyg förbindelsen med
Helsingfors och S:t Petersburg samt mellanliggande
kuststäder, 2 med Lübeck och 6 med städerna på motliggande
svenska kust. Helsingfors hamn besöktes samma sommar
på regelbundna turer af 22 ångfartyg, förutom smärre
ångbåtar, som hade sina ändstationer i omgifningarne.
Helsingfors stod sålunda i direkt kommunikation med de
flesta finska kuststäder och derjemte genom 11 ångfartyg
i förbindelse med S:t Petersburg, genom 5 med Stockholm,
genom 2 med Lübeck, genom 4 med Reval och dessutom
genom särskilda större, med hvarandra alternerande
ångfartyg med Stettin och Hull. En ungefär lika liflig
ångbåtstrafik har Åbo.
Landsvägar. Vägarne äro i Finland i allmänhet ganska
goda och befordringen medelst skjuts billig. Två resande
kunna färdas med en häst, och erlägga i lega för hvarje
mil 1 mark, utom för hållen från städerna, för hvilka
samma distaus betalas med 1 mark 60 penni. Afstånden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
