Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt II. Rosenkammaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
DEN OKÄNDE.
På din befallning!
PIGAN.
Frun ber att herrn kommer in!
MODREN.
Hör du!
DEN OKÄNDE.
Nej, nu vill jag inte! Du har gjort min hustru,
din dotter, till sköka, och du har döpt mitt ofödda
barn till frillobarn. Behåll dem! Du har mördat
min ära här; återstår mig endast att upprätta den
annorstädes!
MODREN.
Du kan icke förlåta!
DEN OKÄNDE.
Jo, jag förlåter er - och går!
Tar på den bruna kappan och hatten; fattar
kappsäcken och käppen.
Ty om jag stannade, skulle jag snart bli sämre
än jag är. Det oskyldiga väsen, som skulle komma
och förädla det skeva förhållandet, har du orenat i
moderlivet, och det skall bli ett trätofrö, en straffare
och en hämnare. Varför skulle jag då stanna här
för att låta riva mig i stycken!
MODREN.
För dig finns inga plikter.
DEN OKÄNDE.
Jo, och den första: att skydda min person från
total undergång. Farväl!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
