Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt II (Hanseatkontoret; På Blå Duvan)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUSTAV VASA 173
blod är förgiftat i födseln och jag tror icke något
motgift finnes. - Varför går du ifrån mig?
JAKOB ISRAEL.
Emedan... emedan vi icke få vara vänner, icke
kunna vara vänner.
PRINS ERIK.
Tycker du jag är för dålig?
JAKOB ISRAEL.
Icke så! - Jag kan icke säga mer. Låtom oss
gå ifrån varann.. Ditt öde skall jag alltid följa med
deltagande, ty du är född till olycka!
PRINS ERIK.
Varför skulle du säga det jag tänkt så ofta?
Men vet du att jag även är född till att gå i vägen;
jag går i vägen för min fars önskan att se Johan
som konung; jag går i vägen för min fars önskan
att kunna glömma den hatade tyskan; mitt tyska
blod går i vägen för en rätt svenskhet, som mitt
sinne saknar, ty jag är Vasa men även Sachsen, och
Lauenburg och Braunschweig. Jag är så litet svensk
att det gläder mig när Lubeck, den fria riksstaden,
lägger straffskatt på mitt land - och håller det
förödmjukat.
JAKOB ISRAEL fixerar honom.
Är det så, eller säger du det endast för att vara
artig?
PRINS ERIK
fattar efter svärdet; lugnar sig.
Märker du hur högt jag håller av dig, då jag
tillåter dig en sådan fråga? - Jo, min vän, på tyska
lärde min mor mig jollra och på det språket sade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
