Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FÖRSTA AKTEN 23
FOGDEN.
Det fanns ett missljud... Hör du, hustrun din
är ju papist; alltså kommer svensken för att försvara
dig mot henne!
MJÖLNAREN.
Jag skulle velat haft det lite annorlundare...
men man får vara nöjd, vara nöjd!
KVARTERMÄSTAREN
har läst plakatet på kvarnens dörr.
Är det kejsarens kvarn?
FOGDEN.
Näej!
KVARTERMÄSTAREN.
Tillhör ju papisterna, efter vad papperet säger
här. Till Väbeln. Den passar oss till inkvarteringen
för generalspersonerna. Skriv upp den!
FOGDEN.
Förlåt, stränge herre, men främlingen kom ju
denna gång som vän?
FÄLTVÄBELN skrävlande.
Främlingen? Svenskens konung är icke främling
här i landet. Kurfursten av Brandenburg är hans
svåger, liksom fursten av Siebenburgen Bethlen Gabor
en gång var det; kurfursten av Pfalz är hans frände,
med hertigarne av Mecklenburg, Lauenburg och
Holstein är han i släktskap, med lantgreven av Hessen
likaså, och märk väl hans syskonbarn konung
Sigismund av Polen gör konungen av Sverige till släkting
med själva kejsar Ferdinand den andre. Dessutom
är min konung tysk furste i generalguvernementet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
