Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248 GUSTAV ADOLF
JORDEGUMMAN samtidigt.
Och jag trodde befriaren var kommen...
NILS BRAHE vänder sig till Gumman.
Och det är han också! Där trodde du rätt!
en enda gång! Gå till galgbacken, får du se!
Kvartermästaren skjuter henne ut vid armen.
FÄLTVÄBELN ser utåt vänster.
Konungen!
NILS BRAHE går till höger.
KVARTERMÄSTAREN och FÄLTVÄBELN
draga sig uppåt fonden.
KONUNGEN in från vänster, åtföljd av MARCUS.
KONUNGEN nedtryckt och ledsen.
Sitt ner... jag menar...
MARCUS.
Stå! jag vet min plats, Majestät, och missbrukar
ingens nåd!
KONUNGEN.
Vill du ta växlarne?
MARCUS.
Nej, konung, ty våra vägar skiljas här. Så länge
I kämpade på de förtrycktas försvarssida, var jag med,
mot påven i Roms världsliga övervälde; men när I
gån aktivt mot kejsaren allenast kan jag icke följa!
KONUNGEN.
Varför?
MARCUS.
Därför... att jag är tysk, och I är främlingen;
därför att kejsaren håller tyska riket samman; och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>