Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första scenen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
266 KOMEDIER OCH ENAKTARE
MODREN.
Inte utan din mamma, det vet du!
DOTTREN.
Ja, men flickorna kan simma, och det kan inte
mamma!
MODREN.
Det är inte frågan om vem som kan simma
eller inte, men Héléne vet att hon aldrig går bort
utan sin mamma.
DOTTREN.
Om jag vet det! Som jag har hört sedan jag
kunde fatta vad du sade.
KLÄDERSKAN.
Det visar att Héléne haft en kärleksfull mor,
som velat sitt barns bästa... ja, det gör det!
MODREN,
räcker Kläderskan sin hand.
Tack! Tack för de orden, Augusta! Hurudan
jag för övrigt varit, det... men att jag varit en öm
mor, det kan jag tryggt säga själv.
DOTTREN.
Ja, då är det väl icke värt att jag ber få gå
ner och spela lawn-tennis heller!
KLÄDERSKAN.
Man ska inte vara näsvis mot sin mor, min unga
fröken, och när man icke vill glädja sina närmaste
med att deltaga i deras enkla nöjen, då förefaller det
minst sagt sårande att man kommer och ber få roa sig
i andras sällskap!
DOTTREN.
Ja, ja, ja, jag vet allt det där; jag vet, jag vet!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
