- Project Runeberg -  Samlade skrifter av August Strindberg / 4. Kulturhistoriska studier /
259

(1912-1921) Author: August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Latin eller svenska?

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fram på fria knittelvers, där blott den naturliga
ordaccenten iakttages, mildrad av de romantiska
musikaliska rimmen? Och denna romerska apparat av
gudar och gudinnor, hur gjorde icke den poesien till
en förnäm, de lärdes poesi, och spåras icke detta ända
in på den Stockholmska Bellman, ja, ända in på
Tegnér?

Man kunde säga en »Herkules» om en stark
man, och en »Nestor» om en gammal, men när den
nordiske Frithiof kom fram, måste man skriva
kommentarier eller åtminstone noter. Hade då folket
varit uppfostrat vid de nationella traditionerna så att
dessa ingått i folkmedvetandet, då hade Frithiof
öppnat en ny riktning och då hade han även troligen ej
fått denna icke-nordiska anstrykning, vilken just gör
honom så omtyckt av det egentliga folket, vilket dock
kanske hellre läser den sentimentala »Axel».

Men det romerska språket har ju spelat en så
stor roll vid »humanismen» och renässansen invänder
man? Det var icke språket, mena vi, utan det var
litteraturen, och språket var blott medel, men detta
just glömde man. Då kristendomen urartat till en
usel påvelära och svingat sig upp till tyrann över den
fria tanken, då var det som de gamla källorna gåvo
levande vatten, och det var de friska liberala,
övermodiga idéerna, som hämtades upp ur katakomberna
och stodo upp med en förklarad lekamen för att
sprida ljus i det förfärliga påvemörkret. Detta var
den andra rollen som latinet spelade, men nu, då
dessa idéer redan hava blivit ett »Commune bonum»,
varför då längre vända på de gamla säckarna ? De äro
tillräckligt tömda, och »revolutionen» den stora minan,
som sprang år 89, har kastat idéer nog vitt omkring,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:27:15 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/strindbg/kulthist/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free