Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 1:a tablån. Luthers barndomshem, 1492
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NÄKTERGALEN I WITTENBERG 25
VANDRAREN.
Det är kejsarens monogram! Det visste pilten
inte, men kunde svara ändå!... Och det betyder:
Austriae Est Imperare Orbi Universo!... Översätt
det, Jakob.
JAKOB.
Österrike skall härska över hela världen.
VANDRAREN.
Det är rätt; och det är rätt. Hela världen, den
kända och den okända! Och detta skall ske under
hans sonsons son! Minnens det!
Torkar bort vinfläcken från bordet.
Finis!
DOMINIKANERN.
Vern ären I ?
VANDRAREN.
Jag vet vem ni är, vad ni har gjort, och vad
ni ämnar göra! Jag vet att i dag ha två planeter
råkat i opposition, och att två öden, i detta rum
inträtt i konjunktion, i detta rum. Vem jag är? Hm!
Men ni är Johannes Diezel!
DOMINIKANERN.
Det är lögn!
VANDRAREN.
Lögn! är det enda ordet ni kan uttala, därför
skall till straff ni, just ni, befordra sanningen; ni,
Antikrists tjänare skall störta Antikrist, och ni,
bedragaren och förtryckaren, skall bringa oss friheten,
emot er vilja!
DOMINIKANERN.
Gud näpse dig, satan!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>