Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ha partistriderna hettat upp sinnena, så att en ren
ointresserad njutning icke kunnat inträda, där man
blivit motsagd i sitt innersta, och där en applåderande
eller visslande majoritet övat sitt förtryck så offentligt
som ske kan i en teatersalong, dels har man icke fått
den nya formen åt det nya innehållet, så att det nya
vinet sprängt de gamla flaskorna.
I föreliggande dram har jag sökt icke att göra
något nytt - ty det kan man inte - utan endast
att modernisera formen efter de fordringar jag tänkt
mig tidens nya människor skulle ställa på denna
konst. Och till den ändan har jag valt eller låtit mig
gripas av ett motiv, som kan sägas ligga utanför
dagens partistrider, emedan problemet om socialt
stigande eller fallande, om högre eller lägre, bättre
eller sämre, man eller kvinna, är, har varit och skall
bli av bestående intresse. När jag tog detta motiv
ur livet, sådant jag hörde det omtalas för ett antal
år sedan, då händelsen gjorde ett starkt intryck på
mig, fann jag det lämpa sig för sorgespelet, ty ännu
gör det ett sorgligt intryck att se en lyckligt lottad
individ gå under, mycket mer en släkt dö ut. Men
det skall kanske komma en tid, då vi blivit så utvecklade,
så upplysta, att vi med likgiltighet åse det nu
råa, cyniska, hjärtlösa skådespel livet erbjuder, då
vi igenlagt dessa lägre, opålitliga tankemaskiner, som
kallas känslor, vilka bliva överflödiga och skadliga,
när våra omdömesorgan vuxit ut. Detta att hjältinnan
väcker medlidande beror endast på vår svaghet att
icke kunna motstå känslan av fruktan för att samma
öde skulle kunna övergå oss. Den mycket känslige
åskådaren skall ändock kanske icke vara nöjd med
detta medlidande, och framtidsmannen med tron skall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>