Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIBLISKA. EGENNAMN
99
Aili — Öga. Stavas Ghajin eller Ghin (opunkterat). Ajin
(heb.) = Eye (eng.), Oeil (fr.), Auge (ty), Öga (sv.),
Augä (gr.) = ljus, Öga, Oculus (lat.).
Akeldama = Blodsåker. Akar (heb.) = gräva, Ikkor =
Bonde, Ager (lat.), Agrös (gr.), Acker (ty.). Dama
(heb.) = Blod; Haima (gr.), Hæmatites (lat.).
Aha —Övre våningar. Stavas (Gh)aliah av (Gh)ala =
stiga; Alath = upphöjelse; Altus (lat.), Altan (sv.),
Haliskomai (gr.), Levare (lat.), Elever (fr.).
AlpheilS = Tusende, eller anförare. Elef, Olef, Alpaim,
Alaphim. 1:0 Husdjur; 2:0 Tusen; 3:0 Stamm,
Tusenden. Fylä (gr. = Stamm); Aluph (heb.) = Vän =
Filos (gr.).
[Eilf (ty.), Elva (sv.), Ellifu (isl.), kan vara förvant med
Elef — 1,000, och av grunder man glömt. (Eilfs
ety-mon är okänd. Kluge.)] Tusen heter nämligen på
ungerska Ezer; och detta är Hebreiska Aser = Elva;
sannolikt heb. Iloh = Låna, ty efter enheterna börjar
n:an att låna enheter. Iloh opunkterat, heter eljes
Lavah, imperf.
Alaphim (heb.) = Elafos (gr. = Hjorth).
Alva = Ondska. Alva (heb.) = Favlos (gr.), Faul (ty.),
Fæl (no.), Fala (sv.), Alv (sv. = undergrund av dålig
jord).
Amal = Arbetsam, stavas Ghamel. Melakah = arbeta;
Ghamal: arbete, möda, Meletåo (gr. = ivrigt bedriva),
Mello (gr. = vara verksam, kunna), Molis, Epimeleia
(gr. = Möda), Molestus (lat.).
Amalek =Tolk som läppjar. Am — Folk; Lachak =
Läppja. Lingo (lat.), Lambo (lat.), Leicho (gr.),
Lich-mastai (gr.), Lecken (ty.), Slicka (sv.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
