Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIBLISKA. EGENNAMN
103
Ovum (lat), Jam (lat. = nu i dag), Immo (lat.), Dives
(lat.), lama, Iaomai (gr. - hela, böta).
Bethania De eländas hus. Beth = Hus; Ania av
Aven, Ain, Ön = Intighet, möda, orätt, svek. Ainiåo
(gr. = plåga), Onus (lat. = Börda), Noth (ty. invert.),
Ont (sv.), Beth av Be = inom, inre.
Beth-Avßn = Samma ord som Bethania.
Beth-EI = Guds hus. Beth = Hus; El Den starke,
Herren. E1 = U1 = A1 = Styrka, Stark. Validus (lat.),
Veles (lat.) = Krigare, Alkä (gr. = Kraft, Tapperhet),
Gewalt (ty.), Väldig (sv.).
Bethesda ^ Nåds hus. Beth Hus; Chesed = Nåd,
kärlek, gunst, behag. Chasdu (c. sf.), Castus (lat.),
Carus (lat.), Karis (gr.), Kosen (ty.), Cheer (eng.: obs.
R och S växla).
Bethlehem Bröds hus. Beth = Hus; Lech em Bröd.
Av Lacham (heb.) = Leiko (gr.), Lingo (lat.), Lecken
(ty.), Sleka, Slicka (sv.), därav äta, mat, bröd. (Meier.)
Heter även Lachak (heb.).
Bethsaida =Jägarhus. Zaid, Zid, Zod, Zud (heb.)
Jaga, fånga, proviantera, mat, av Zadah (heb.) = Ställa
försåt. Zid (heb.) visar sig i lat. In-sidiari; i grek.
Zätein; om eng. Death, ty. Tot, Tod, Töten, sv.
Döda äro förvanta härmed kan icke avgöras, men
Kluge kommer icke längre tillbaka än till göth.
Dau-than.
På andra vägar komme man från Zad (heb.) = Mat,
till Sadr (isl. = mätt), Satur, Satis (lat.), Satt (ty.).
Beth Tappuah -Tappuah (heb.) = äpple. Härledes av
några från Toph (heb.)- Handpukan (Bjällran), som
äpplet liknar; av andra från Taphe = små barn eller
frukt, emedan äpplet har röda kinder och verkligen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
